| 查看: 608 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
论文翻译
|
||
| 图5的结果表明，在安装相同数目的筛板的条件下，随着持液量的降低消泡率呈上升的趋势。与不使用筛板相比，使用5块筛板消泡，对于持液量为5%泡沫的消泡率提高了28.71%，对于持液量为1%的泡沫的消泡率提高了50.70%。从而得出筛板消泡对于持液量低的泡沫效果更明显，与文献中报道的在忽略起泡液体的类型以及浓度的前提下，消泡难易程度与泡沫的持液量 相关[16]的结论一致。 |
回复此楼» 猜你喜欢
E0414, 我的本子有没有希望？
已经有7人回复
-
有谁可曾问过你过的还好吗？
已经有17人回复
-
一篇论文同时出现在两个期刊，一模一样，这算不算学术不端，请各位老师斧正。
已经有12人回复
-
希望面上有个好结果
已经有7人回复
-
今年也是没消息就是没中么
已经有16人回复
-
三区计算机方向期刊推荐
已经有5人回复
-
sci论文二审求助
已经有5人回复
-
函评
已经有7人回复
-
买卖文章的刷屏了！
已经有3人回复
李氏氏
禁虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 45
- 应助: 79 (初中生)
- 金币: 1468.3
- 散金: 3
- 红花: 3
- 帖子: 417
- 在线: 161.3小时
- 虫号: 2207530
- 注册: 2012-12-26
- 专业: 会计与审计
【答案】应助回帖
★ ★ ★
刘亚君880530: 金币+3, 翻译EPI+1, 你可能不来了解我的专业知识，太不准确了 2013-01-03 16:39:02
刘亚君880530: 金币+3, 翻译EPI+1, 你可能不来了解我的专业知识，太不准确了 2013-01-03 16:39:02
| Figure 5 shows that, on the conditions of installation same sieve number, the decrease in the amount of liquid upward leads to an upward trend of the defoaming rate. Compared with sieve absence, using 5 sieve for defoaming, its rate rise 28.71% when liquid holdup amount is 5%, defoaming rate increase 50.70% when liquid holdup amount is 1%. Thus defoaming effect is more obvious for liquid holdup amount in lower level. This result in coincidence with what reference [16] had illustrated that regardless of bubbling liquid’s type and concentration, defoaming level is related to liquid holdup amount. |
2楼2013-01-03 10:33:23
【答案】应助回帖
★ ★ ★
刘亚君880530: 金币+3, 你可能不来了解我的专业知识，太不准确了 2013-01-03 16:41:46
刘亚君880530: 金币+3, 你可能不来了解我的专业知识，太不准确了 2013-01-03 16:41:46
| Result of figure 5 shows that under the conditions of installing the same number of sieve plate , defoaming ratio shows an ascendant trend along with the reduction of liquid holdup.Compared to the usage of no plate, five pieces of plate foam can increase the defoamed ratio by 28.71% and by 50.70% for the 5% foam liquid holdup and 1% foam liquid holdup respectively. It can be concluded that effect of sieve plate foam is more apparent for the foam of low liquid holdup. And just as the literature reported ,in the premise to ignore type and concentration of foam liquid, the conclusion that difficulty level of defoaming is relevant to the foam liquid holdup is consistent. |
3楼2013-01-03 10:59:30