24小时热门版块排行榜    

查看: 693  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

风之幻想

铁虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译两个词,在线等,非常着急!谢谢!!!

电致变温,电致变发射率,怎么翻译啊!急急急!请大神给翻一下啊!金币不够可以再加的!
好好学习,天天向上!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风之幻想

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
6楼: Originally posted by xxflovezj520 at 2012-12-26 11:04:05
只用网络词典查的话Electroresistance也不存在啊,但论文还是存在的,这些都是构造词  我觉得可以用...

我在学校英文数据库可以查到Electroresistance,但是查不到Electrotemperature,写文章,不敢用啊
好好学习,天天向上!
7楼2012-12-26 11:06:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

electro-change thermal;Electro-transfer emissivity
2楼2012-12-26 10:43:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-12-26 21:49:40
风之幻想: 金币+5, 有帮助, 谢谢! 2012-12-28 10:42:30
sltmac: 金币+5 2013-02-22 12:11:54
应该Electrotemperature;Electroemissivity;因为 Electroresistance(电致电阻)也是electro+resistance(电阻),还有电致变色Electrochromic
3楼2012-12-26 10:47:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风之幻想

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by xxflovezj520 at 2012-12-26 10:43:35
electro-change thermal;Electro-transfer emissivity

你好,首先谢谢你的解答,我想继续请教一下,这个Electro-作为前缀有导致,或电致的意思吗?
好好学习,天天向上!
4楼2012-12-26 10:47:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见