24小时热门版块排行榜    

查看: 465  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

wxw870816

金虫 (正式写手)

[求助] 急求翻译摘要!在线ing

简述了持久性有机污染物( persistent organic pollutants: POPs)的定义、种类、危害。着重介绍了目前国内外对POPs的常用处理方法;本论文旨在指出在继续开发高新技术的同时应当联合使用多种技术,如把物理技术作为预处理与化学、生物等技术联合,形成廉价、高效的联用技术,这是POPs治理技术的发展趋势之一,并对今后的处理方法进行了展望。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qfzcom

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wxw870816: 金币+7, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-12-20 20:43:15
The definition ,category and harm of persistent organic pollutants(POPs) is reviewed. The treatment methods common used for POPs home and abroad are mainly discussed. This paper points that while developing novel technology, it is a trend to use the combined technology that is low-priced and high-efficient, including the combined technology of the physical technology used as the primary treatment, chemical   and biological methods. The  treatment methods in the future is also prospected.
2楼2012-12-20 14:34:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我是圈圈

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
wxw870816: 金币+3, ★★★很有帮助 2012-12-20 20:43:22
我觉得前两句用主动形式比较好。
The paper gives an account of the definition,types and harm of persistent organic pollutants briefly. It Mainly introduces the commonly used treatment method of POPs at home and abroad.
3楼2012-12-20 16:46:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wxw870816 的主题更新
信息提示
请填处理意见