24小时热门版块排行榜

铜虫 (著名写手)

[求助] 一句话翻译

请翻译 1,4-bis-(1-hydroxycarbonylethoxy)benzene

1楼 2012-12-20 10:38:21

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

回帖置顶 ( 共有1个 )

银虫 (小有名气)

感谢参与，应助指数 +1
jpingmao: 回帖置顶 2012-12-20 14:58:51

下个翻译软件好了

暮光若茶色，流年落倾城。

3楼2012-12-20 11:35:14

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

普通回帖

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
jpingmao: 金币+3, ★★★★★最佳答案 2012-12-20 14:58:23

bis-： “双，二”的意思；hydroxy-：“羟基”；carbonyl-：“羰基”；ethoxy-：“乙氧基”；benzene：“苯”
1,4-bis-(1-hydroxycarbonylethoxy)benzene：1,4,-2-羟基乙氧基羰基苯

生是过往，跋涉虚无之境

2楼2012-12-20 11:03:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 jpingmao 的主题更新