24小时热门版块排行榜    

查看: 794  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

p1801321

金虫 (著名写手)

[求助] 求翻译一句

除了完成原定计划,我们还开展了新颖氟化物和氟氯化物纳米晶的制备、显微结构调控和发光特性研究,并取得丰富的成果,拓宽了研究思路。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

洛惜

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2012-12-20 21:24:24
Apart from the original plan,we have carried out a series of research including novel fluoride and fluorine chloride nanocrystalline preparation, microstructure control and luminescence properties ,and obtained great achievement, which expand our research approach.
2楼2012-12-20 10:07:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2012-12-20 21:24:28
In addition to completing the original plan, we have carried out a series rearchs including novel fluoride and fluorine chloride nanocrystalline preparation, microstructure control and luminescence properties , and made abundant achievements,which has broaden our research minds
3楼2012-12-20 19:12:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
p1801321: 金币+4, ★★★很有帮助, thanks 2012-12-21 08:22:59
【答案】应助回帖
In addition to completing the original plan, we have carried out a series of rearch including novel fluoride and fluorine chloride nanocrystalline preparation, microstructure control and luminescence properties , and made abundant achievements,which has broaden our minds
4楼2012-12-20 19:13:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

暮光倾城

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 请勿使用机器翻译 2012-12-20 21:24:58
Carena: 金币-5, 本班禁止使用机器翻译 2012-12-20 21:52:27
In addition to completing the original plan, we have carried out novel fluoride and fluorine chloride nanocrystalline preparation, microstructure control and luminescence properties research, and made abundant achievements, broaden the research train of thought
暮光若茶色,流年落倾城。
5楼2012-12-20 19:21:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xinxiangshun

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-12-20 21:24:40
p1801321: 金币+6, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, thanks 2012-12-21 08:22:43
In addition to the completion of the original plan, we also launched a new fluoride and fluoride chloride preparation, microstructure control and luminescent properties and achieved rich results, broaden the research minds.
6楼2012-12-20 19:23:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 p1801321 的主题更新
信息提示
请填处理意见