24小时热门版块排行榜    

查看: 368  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wenchaoliu

铁虫 (初入文坛)

[求助] facilitate the acquisition of cognitive 应该怎么翻译呢 主要是这个acquisition

facilitate the acquisition of cognitive 应该怎么翻译呢  主要是这个acquisition
回复此楼
淡………………
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hackfeng0

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
解释为获得,习得比较好吧。“发现能够促进获得并维持认知能力和记忆力”
保持自己,不忘因何前行
3楼2012-12-13 23:49:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

wenchaoliu

铁虫 (初入文坛)

原句为  It has been found to facilitate the acquisition and maintenance of cognitive ability and memory
淡………………
2楼2012-12-13 22:11:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见