这种么?百度很多啊。。。
题目:
2、What can you swallow that can swallow you?
答案:
是water(水)
swallow有吞下和淹没两种意思
Swallow water里的swallow是吞下的意思
而Water swallows you里的swallow是淹没的意思
这幅对联上联是英文:"To China for china, China with china, dinner on china"(专家翻译成中文为:去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器),下联是中文:"到前门买前门,前门没前门,后门有前门"(第一个"前门"意思是前面的门,后一个"前门"意思是前门牌香烟)。