24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

flyingtech

木虫 (正式写手)

应助: 7 (幼儿园)
金币: 3321.7
散金: 212
红花: 2
帖子: 728
在线: 212.2小时
虫号: 1372706
注册: 2011-08-19
性别: GG
专业: 色谱分析

[求助] 求助：翻译电化学方面的一个句子

“AC voltammetry(ACV) yielding nonfaradaic (tensammetric) signals”
其中 nonfaradaic (tensammetric）signals是指什么？
哪位能否翻译出来？简要解释一下这个概念。

回复此楼

» 猜你喜欢

球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！已经有9人回复
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后已经有3人回复

History is written by the victors.

1楼 2012-12-06 20:57:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

丫丫小子

新虫 (正式写手)

翻译EPI: 2
应助: 1 (幼儿园)
金币: 4.7
散金: 1609
红花: 54
帖子: 484
在线: 305.6小时
虫号: 2140118
注册: 2012-11-21
专业: 有机分子功能材料化学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
220chengeng: 金币+1, 谢谢应助。 2012-12-07 11:30:53
flyingtech: 金币+6, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 太感谢了，括号里那个单词是同样的意思吧？就是表示非法拉第的。。 2012-12-07 11:54:45

句子翻译：交流伏安法产生非常规的法拉第电流响应。

在电极上发生的氧化还原反应产生的电流叫法拉第电流。
而电极的双电层类似一个电容器，在改变电极的电压时双电层所负载的电荷也发生相应的改变，从而导致电流的产生，这部分电流称为充电电流，属于非法拉第电流。

赞一下

回复此楼

年轻的我们，请照顾好我们的身体，也照顾好我们的前程。

2楼2012-12-06 22:49:30

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 flyingtech 的主题更新

返回列表