| 查看: 362 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
-宁静致远-金虫 (正式写手)
|
[求助]
文献翻译-2
|
|
weichin
铁杆木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 183
- 应助: 18 (小学生)
- 金币: 9734.7
- 红花: 17
- 帖子: 4116
- 在线: 345.2小时
- 虫号: 1490943
- 注册: 2011-11-14
- 专业: 结构陶瓷
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金币+3, 辛苦了 2012-12-06 20:08:07
-宁静致远-: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢您的帮忙,我感觉挺好的 2012-12-10 13:59:15
Carena: 金币+3, 辛苦了 2012-12-06 20:08:07
-宁静致远-: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢您的帮忙,我感觉挺好的 2012-12-10 13:59:15
|
太专业了,不太确定,仅供参考,不妥之处还望高手斧正: 它表明,在有钨酸钠(Na2WO4)和正磷酸(H3PO4)存在的情况下,如果邻位存在吸电子基,硝基苯胺和氨基苯甲酸在浓度为30%的过氧化氢的作用下,能够选择性地转化成亚硝基衍生物。在其他情况下,反应产物氧化偶氮基。发现,在邻位和对位含有烷基或烷氧基取代基的苯胺氧化中,过氧化氢在有钨酸钠和四丁基溴化铵存在的情况下,会量化生成亚硝基苯。为了从含有电子间位或对位取代基的苯胺中合成亚硝基衍生物,提出在有四丁基溴化铵存在的条件下,使用所述的H2O2-Na2WO4-H3PO4系统。 初级芳香胺的非均相氧化反应。A. 0.02 mol胺放入100ml有机溶剂中,加入0.33克(5mol%)钨酸钠,0.1克(0.03 mol%)四丁基溴化铵,10毫升浓度为30%的过氧化氢,并在室温下剧烈搅拌2个小时。分离有机层,并用50ml 浓度为0.1mol/L的盐酸和50ml水进行洗涤。蒸发有机溶剂并干燥,分配亚硝基化合物。 |

2楼2012-12-06 15:43:48









回复此楼