24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

心清北音hjq

木虫 (小有名气)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 1909.4
帖子: 226
在线: 92.4小时
虫号: 1390167
注册: 2011-09-04
性别: GG
专业: 有机合成

[求助] 一个高效液相的流动相条件

求翻译，力求准确啊，谢谢

clip_image002.gif

clip_image002.jpg

回复此楼

» 猜你喜欢

有机搬砖

1楼 2012-12-04 09:48:03

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

cliakro

木虫 (文坛精英)

翻译EPI: 12
应助: 40 (小学生)
金币: 754.2
散金: 1686
红花: 74
沙发: 42
帖子: 10853
在线: 802.1小时
虫号: 1772658
注册: 2012-04-23
专业: 外国语言

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
心清北音hjq: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 虽然不专业，还是挺感谢你的哈 2012-12-04 22:25:41

溶解液（？）A：添加了0.1%醋酸（CH3COOH）的超纯水（蒸留水的蒸留？）。
溶解液（？）B：添加了0.1%醋酸（CH3COOH）的acetonitrile（C2H3N）。
溶解条件：把被A90%与B10%的混合溶解液平衡之后的样本注入Column（容器？）之后，经过50分钟，溶解液B的比例从10%变成90%的同时，流出(希出)溶解液A和溶解液B。

赞一下

回复此楼

2楼2012-12-04 21:36:34

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

心清北音hjq

木虫 (小有名气)

应助: 2 (幼儿园)
金币: 1909.4
帖子: 226
在线: 92.4小时
虫号: 1390167
注册: 2011-09-04
性别: GG
专业: 有机合成

有没有化学专业的给看看二楼的对不对？？？？？

赞一下

回复此楼

有机搬砖

3楼2012-12-04 22:26:25

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主心清北音hjq 的主题更新

返回列表