24小时热门版块排行榜    

查看: 675  |  回复: 12
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者duoxin将赠送您 50 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

duoxin

铜虫 (正式写手)

小小木虫

[求助] 专利翻译!!

本人现有一篇日文专利,请高人翻译成中文的,要求顺畅地到,有关化工方面的。

[ Last edited by duoxin on 2007-7-13 at 09:14 ]
问渠哪得清如许,唯有源头活水来! 他年我若为青帝,报与桃花一处开!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duoxin

铜虫 (正式写手)

小小木虫

引用回帖:
Originally posted by uka at 2007-7-14 04:18 PM:
发来看看吧,试下能不能帮你翻译出来

ylwever@163.com

已发过去,请查收,谢谢
问渠哪得清如许,唯有源头活水来! 他年我若为青帝,报与桃花一处开!
10楼2007-07-14 16:31:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答

xkw2005

荣誉版主 (文坛精英)

我是正经人!

优秀版主

这个,在这个里面好像不可以阿
你还是请人留邮箱,你发过去好了!
或者把专利号码留下,我看看能否找到同等的英文专利!
希望有人会日语阿!
爱国爱家爱老婆,反美反日反台独!
3楼2007-07-13 09:39:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duoxin

铜虫 (正式写手)

小小木虫

有愿意的同志,可以留下信箱,我把专利原文发过去。
问渠哪得清如许,唯有源头活水来! 他年我若为青帝,报与桃花一处开!
4楼2007-07-13 10:59:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

trixaypm

木虫 (职业作家)

枯藤老树昏虫兼小木虫清洁工

金币超过一千了还是金虫吗?
5楼2007-07-13 11:50:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703化学/290求调剂/本科经历丰富/工科也可 +3 丹青奶盖 2026-03-26 3/150 2026-03-26 10:06 by yeahyou
[考研] 求调剂 +3 QiMing7 2026-03-25 3/150 2026-03-25 21:13 by 给你你注意休息
[考研] 290分调剂求助 +3 吉祥止止陈 2026-03-25 3/150 2026-03-25 19:58 by barlinike
[考研] 材料与化工304求B区调剂 +3 邱gl 2026-03-25 3/150 2026-03-25 19:03 by Ainin_
[考研] 085600材料与化工调剂 +9 A-哆啦Z梦 2026-03-23 15/750 2026-03-25 11:18 by Ainin_
[考研] 上海电力大学材料防护与新材料重点实验室招收调剂研究生(材料、化学、电化学,环境) +4 我爱学电池 2026-03-23 4/200 2026-03-25 00:59 by 1027_324
[考研] 材料学求调剂 +6 Stella_Yao 2026-03-20 6/300 2026-03-25 00:37 by baoball
[考研] 调剂 +4 13853210211 2026-03-24 4/200 2026-03-24 19:44 by ms629
[考研] 材料专硕找调剂 +5 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 5/250 2026-03-24 19:07 by 了了了了。。
[考研] 一志愿211 初试270分 求调剂 +5 谷雨上岸 2026-03-23 6/300 2026-03-24 16:32 by laoshidan
[考研] 321求调剂 +4 Ymlll 2026-03-24 4/200 2026-03-24 14:44 by sprinining
[考研] 305分求调剂(食品工程) +5 Sxy112 2026-03-21 7/350 2026-03-24 12:27 by 544594351
[考研] 一志愿吉大化学322求调剂 +4 17501029541 2026-03-23 6/300 2026-03-24 10:21 by 戴围脖的小蚊子
[考研] 环境学硕288求调剂 +8 皮皮皮123456 2026-03-22 8/400 2026-03-23 23:47 by 热情沙漠
[考研] 361求调剂 +3 Glack 2026-03-22 3/150 2026-03-23 22:03 by fuyu_
[考研] 求老师收我 +3 zzh16938784 2026-03-23 3/150 2026-03-23 12:56 by ztnimte
[考研] 319求调剂 +4 小力气珂珂 2026-03-20 4/200 2026-03-22 15:53 by ColorlessPI
[考研] 一志愿华中科技大学071000,求调剂 +4 沿岸有贝壳6 2026-03-21 4/200 2026-03-22 07:21 by ilovexiaobin
[考研] 南昌大学材料专硕311分求调剂 +6 77chaselx 2026-03-20 6/300 2026-03-21 07:24 by JourneyLucky
[考研] 一志愿 南京航空航天大学大学 ,080500材料科学与工程学硕 +5 @taotao 2026-03-20 5/250 2026-03-20 20:16 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见