|
|
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金币+1, 感谢应助 2012-11-21 12:07:54
myIDname: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 多谢！ 2012-11-23 12:59:01
1.The U.S. Agency for International Development (USAID) last week announced major awards at seven universities in the United States and abroad to support “development labs” that will design innovative, low-cost approaches to improving health and reducing poverty and conflicts.
美国国际开发署上周宣布在美国国内和海外七所大学设立一等奖学金以对“开发实验室”项目提供资助，开发实验室的目标是研发出创新型与低成本的方法以提高人类的健康水平和减少贫困和冲突现象。
2.As an example of the kinds of projects the program wants to encourage, USAID Administrator Rajiv Shah cited a cheap bucket filter designed at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge to remove arsenic from groundwater in Bangladesh.
2. 对于本规划拟推进的类似项目，美国国际开发署负责人Rajiv Shah以麻省理工大学开发设计的桶式过滤器为例进行了说明，该过滤器可以去除孟加拉国地下水中的砷元素。 |
|
回复此楼