应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 【求助】请高人帮忙翻译一个句子，先谢谢了！
71/1返回列表
查看: 523  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

yanhuichj

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】请高人帮忙翻译一个句子，先谢谢了！

One liter of Mutvei’s solution consists of
500 ml 1% acetic acid,
500 ml 25% glutaraldehyde and ca.
5 to 10 g alcian blue powder.

[ Last edited by wfcicsd on 2007-7-6 at 12:51 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2007-07-06 11:31:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

trixaypm

木虫 (职业作家)

枯藤老树昏虫兼小木虫清洁工
★ ★ ★ ★
wfcicsd(金币+2):谢谢你的热心应助，期待您的更多精彩奉献！
iamzane(金币+2):热心人
求助的口气怎么会这么生硬呢,哈哈!
500ml 1%的醋酸溶液加上500ml25%的戊二醛溶液,再向其中加入5-10g的alcian蓝,就组成了1L的 Mutvei溶液.
大体就是这么个意思.
赞一下(20人) 回复此楼
2楼2007-07-06 12:21:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hathq

荣誉版主 (正式写手)

No Cross, No Crown
LZ有点懒，自己去查专业词典都可以找到
与其说翻译句子不如说是帮你翻译几个专业词汇
赞一下 回复此楼
欢迎到外语版作客 http://www.emuch.net/bbs/index.php?gid=176
3楼2007-07-06 13:16:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yanhuichj

木虫 (正式写手)
hathq，我不是懒，是我搞错了，我以为glutaraldehyde and ca.是一起的，中午吃饭问了问一些人，原来ca.是大概的意思！

我是新人，不懂规矩，有不周到的地方希望大家指正！
赞一下 回复此楼
4楼2007-07-06 14:40:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hathq

荣誉版主 (正式写手)

No Cross, No Crown
yanhuichj，可能是我误解了，表示抱歉
你可以具体指出哪些细节比较有疑惑，这样更方便大家交流
赞一下 回复此楼
欢迎到外语版作客 http://www.emuch.net/bbs/index.php?gid=176
5楼2007-07-06 15:40:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wfcicsd

楼上hathq、yanhuichj两位虫友
大家有缘相遇都是朋友
理解万岁，握一下手吧
祝大家在这儿都进步、快乐
赞一下 回复此楼
6楼2007-07-11 01:31:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hathq

荣誉版主 (正式写手)

No Cross, No Crown
呵呵,我语气不好在先,抱歉
赞一下 回复此楼
欢迎到外语版作客 http://www.emuch.net/bbs/index.php?gid=176
7楼2007-07-11 09:45:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yanhuichj 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭