24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 567  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhuozhuona

铁虫 (初入文坛)

[求助] 求助 非常急急急急啊 十万火急 救命啊

各位大侠 有人知道这个到底是个什么东西么 我翻译的文献就是这个玩意儿 可是怎么解释啊这个 救命 求求各位了!!!marinopyrrole B

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

220chengeng

木虫 (小有名气)

楼主,要别人翻译的话,一定要把上下文和背景交代清楚啊。
2楼2012-11-19 08:31:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

220chengeng

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-11-19 11:05:52
zhuozhuona: 金币+5, 翻译EPI+1, 有帮助 2012-11-19 11:10:54
这个可能是一个化学物名称,没有合适的中文翻译的话,不必强求的,用英文还好些。
中英之间有很多东西是不能翻译的。
3楼2012-11-19 09:44:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhuozhuona

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 220chengeng at 2012-11-19 08:31:46
楼主,要别人翻译的话,一定要把上下文和背景交代清楚啊。

诶 我下回知道了 这个貌似就是没法翻译。。我看着东西命名吧。。谢谢!
4楼2012-11-19 11:09:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhuozhuona

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 220chengeng at 2012-11-19 09:44:38
这个可能是一个化学物名称,没有合适的中文翻译的话,不必强求的,用英文还好些。
中英之间有很多东西是不能翻译的。

嗯 我了解了 谢谢
5楼2012-11-19 11:10:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhuozhuona 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 265求调剂 +7 小木虫085600 2026-04-06 7/350 2026-04-06 14:12 by 蒋皓禹
[考研] 考研生物与医药调剂 +8 铁憨憨123425 2026-03-31 9/450 2026-04-06 12:52 by lys0704
[考研] 材料工程302分求调剂 +9 zyx上岸! 2026-04-04 9/450 2026-04-05 22:08 by 醉翁wl
[考研] 304求调剂 +3 luoye0105 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:16 by 土木硕士招生
[考研] 一志愿西北农林畜牧专硕336分求调剂 +3 5ourr 2026-04-03 3/150 2026-04-05 10:40 by JOKER0401
[考研] 353求调剂 +10 MayUxw1 2026-04-03 10/500 2026-04-05 09:23 by 无际的草原
[考研] 085602调剂 初试总分335 +12 19123253302 2026-04-04 12/600 2026-04-05 08:08 by 544594351
[考研] 286求调剂 +3 草木不言 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:40 by lbsjt
[考研] 085400电子信息319求调剂(接受跨专业调剂) +5 星星不眨眼喽 2026-04-03 6/300 2026-04-04 21:50 by hemengdong
[考研] 296材料专硕求调剂 +21 202451007219 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 21:48 by hemengdong
[考研] 材料383求调剂 +5 郭阳阳阳成 2026-04-04 5/250 2026-04-04 19:06 by dongzh2009
[考研] 一志愿东北大学085901土木专硕345求调剂 +3 zxt11111 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:21 by 土木硕士招生
[考研] 一志愿北京交通大学材料工程总分358 +4 cs0106 2026-04-03 4/200 2026-04-03 13:41 by 百灵童888
[考研] 362求调剂 +14 西南交材料专硕3 2026-03-31 14/700 2026-04-02 17:50 by yunlongyang
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +3 cs0106 2026-04-02 5/250 2026-04-02 11:37 by olim
[考研] 261求B区调剂 +5 明仔· 2026-04-01 7/350 2026-04-02 11:17 by 邹尉尉
[考研] 322求调剂 +8 三水sss 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:19 by 唐沐儿
[考研] 326求调剂 +4 崽崽仔 2026-03-31 4/200 2026-04-01 09:58 by 我的船我的海
[考研] 考研材料工程351分调剂 +5 整个好的 2026-03-31 5/250 2026-04-01 09:36 by topgun2009
[考研] 求调剂,一志愿北林食品与营养095500,301分,已过六级,有科研经历 +4 快乐储蓄罐 2026-03-31 4/200 2026-04-01 09:26 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见