|
|
[½»Á÷]
ÿÖÜһƷ¤Î¾µäµçÓ°Six¡ª¡ªÂÜÀòƪ ÒÑÓÐ2È˲ÎÓë
»ØÎ¶¾µäµçÓ°Six¤ÎÂÜÀòƪ

СÂü¹þ¶Ù Little Manhattan (2005)
![]()
СÂü¹þ¶Ù.jpg
µ¼ÑÝ: Mark Levin
±à¾ç: Jennifer Flackett
Ö÷ÑÝ: ÇÇʲ•¹þÇÐÉ / ²éÀí•À× / ²¼À³µÂÀû•»ÝÌØ¸£µÂ / ÐÁÎ÷æ«•Äá¿ËËÉ / ÍþÀû•¼ÓÉ
ÀàÐÍ: ϲ¾ç / °®Çé / ¼ÒÍ¥
ÉÏÓ³ÈÕÆÚ: 2005-09-30
ŦԼÊÐÊÇÊÀ½çÉÏ×îÀËÂþµÄµØ·½ - ¼´Ê¹ÄãÖ»ÓÐ10Ëê²¢ÇÒµÚÒ»´Î×¹Èë°®ºÓ¡£ ÄÇÊǵ±ÄêÇáµÄGabe×·×ÙËûÖÓ°®µÄ¶ÔÏóʱ£¬¸Ç²¼·¢ÏÖ:×Ô¼ºÐÄÄ¿ÖÐ×îϲ»¶µÄÈËÊÇͬ°àͬѧÂÞ˹ÂêÀö......
¾µą̈´Ê£º
You wanted a New York love story? There's a New York love story for you. I told you it wasn't gonna be pretty. Love is an ugly, terrible business practiced by fools. It'll trample your heart and leave you bleeding on the floor. And what does it really get you in the end? Nothing but a few incredible memories that you can't ever shake. The truth is, there's gonna be other girls out there. I mean, I hope. But I'm never gonna get another first love. That one is always gonna be her.
ÄãÒªÌýŦԼ°®Çé¹ÊÊ£¿ÕâÊǸöŦԼ°®Çé¹ÊÊ£¬ÎÒ¸æËßÄãËü²¢²»ÃÀÀö£¬°®ÇéÊDZ¿µ°²Å×öµÄ¿ÉÅÂÌÖÑáµÄÊ£¬Ëü¼ṳ̀ÄãµÄÐÄ£¬ÈÃÄãÔÚµØÉϵÎѪ£¬×îºó»á¸øÄãʲô£¿Ö»²»¹ýһЩÓÀÄÑÍü»³µÄÆæÃî»ØÒ䣬տÏàÊÇ£¬»¹»áÓÐÆäËûµÄÅ®º¢£¬Ï£ÍûÈç´Ë£¬µ«ÎÒÓÀÔ¶²»»áÓÐÁíÒ»´Î³õÁµ£¬³õÁµÓÀÔ¶»áÊÇËý£¡

ÏÄÂåÌØµÄÍø Charlotte's Web (2006)
![]()
ÏÄÂåÌØµÄÍø.jpg
µ¼ÑÝ: Gary Winick
±à¾ç: ËÕɺÄÈ•¸ñÀ¼ÌØ / Karey Kirkpatrick
Ö÷ÑÝ: ´ï¿ÆËþ•·¶Äþ / Ê·µÙ·ò•²¼Î÷ÃÜ / ÖìÀòæ«•ÂÞ²®´Ä / ÂÞ²®ÌØ•À׵¸£ / Ô¼º²•¿ËÁ¢Ë¹ / °ÂÆÕÀ•θ¥Èð / ÈûµÂÀï¿Ë•¿¶û˹ / ¿Î÷•±´´Ä / Èð°Å•Âó¿ÏÌ©¶û / ÍÐÂí˹•¹þµÇ•ÇðÆæ
ÀàÐÍ: ϲ¾ç / ¼ÒÍ¥ / Ææ»Ã
ÉÏÓ³ÈÕÆÚ: 2006-12-15(ÃÀ¹ú)
СŮº¢°¢·Ò¼ÒµÄĸÖíÔÚ´ºÌìÉúÏÂÁËÒ»ÎÑ11ֻСÖí£¬Ä¸ÖíÖ»ÓÐÊ®¸öÄÌÍ·£¬×îÊÝÈõµÄһֻСÖíûÄ̳ԣ¬°¢·Ò°Ö°Ö×¼±¸½«Æäɱµô¡£°¢·Ò¾ÈÏÂÁËСÖí£¬°ïËüÈ¡ÃûΤ±¦£¬Ç××ÔÎ¹Ñø¡£
Ëæ×ÅСÖíÂýÂý³¤´ó£¬°¢·Ò²»ÄÜÔÙÔÚ¼ÒÀïÑøÎ¤±¦ÁË£¬°¢·ÒÖ»ºÃ°ÑΤ±¦Ë͵½¸ô±Ú¾Ë¾ËµÄÅ©³¡Àï¼ÌÐøËÇÑø¡£Î¤±¦ÌìÕæÀÃÂþ£¬ºÜ¿ì¾ÍÒÔÆäÈÈÇé¡¢¿ªÀʵÄÐÔ¸ñºÍÅ©³¡ÀïµÄ¶¯Îï³ÉÁ˺ÃÅóÓÑ¡£
ÐÒ¸£¿ìÀÖµÄʱ¹âºÜ¿ì¹ýÈ¥£¬Î¤±¦´ÓÆäËû¶¯Îï¿ÚÖеÃÖª´ºÌì³öÉúµÄСÖíÊ¥µ®½Úǰ¾Í»á±»É±µôÖÆÑ¬È⡣Τ±¦µÄºÃÅóÓÑÖ©ÖëɯÀò³Ðŵ»áÈÃΤ±¦¿´µ½¶¬ÌìµÄÑ©¡£ÔÚÀÏÊóµÄ°ïÖúÏ£¬É¯ÀòÖ¯³öÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùÉñÆæµÄ×ÖÀ´ÐÎÈÝΤ±¦£¬ÒýÀ´ÈËÃÇÕùÏà¹Û¿´£¬Î¤±¦×îÖÕÄÜ·ñ¿´µ½¶¬ÌìµÄÑ©£¿
¾µą̈´Ê£º
1. It couldn¡¯t have been more ordinary. But sometimes when you take two ordinary things and put them together at just the right time, there¡¯s a chance they¡¯ll become two less ordinary things.
ÕâÔÙÆ½³£²»¹ýÁË¡£µ«ÊÇÓÐʱµ±Äã°ÑÁ½¸öºÜƽ³£µÄ¶«Î÷ÔÚÇ¡µ±µÄʱ¼ä·Åµ½Ò»Æðʱ£¬ËûÃÇÓпÉÄܱäµÃ²»ÔÙÆ½³£ÁË¡££¨ÕâÊÇ˵СŮº¢·Æ¶÷ºÍСÖíÍþ¶û²®Ö®¼äµÄ¹ØÏµ£©
2. Ignorance is bliss.
ÎÞÖª±ãÊǸ£¡£
3. It¡¯s a promise ,and promises are something that I never break.
ÕâÊÇÎҵijÐŵ£¬ÎÒ´ÓÀ´¶¼ÊÇ×ñÊØ³ÐŵµÄ¡£

¿É°®µÄ¹ÇÍ· The Lovely Bones (2009)
![]()
¿É°®µÄ¹ÇÍ·.jpg
µ¼ÑÝ: ±ËµÃ•½Ü¿ËÑ·
±à¾ç: ¸¥À¼•Íþ¶ûÊ¿ / ·ÆÀûÅÁ•±«¶÷˹ / ±ËµÃ•½Ü¿ËÑ· / °¬Àö˹•Î÷²®µÂ
Ö÷ÑÝ: Î÷¶ûɯ•ÂÞÄÏ / Âí¿Ë•ÎÖ¶û²®¸ñ / ÀÙÇжû•Þ±×È / ËÕɺ•ÈøÀ¼µÇ / ʷ̹Àû•ͼÆë / Âõ¿Ë¶û•ÒòÅåÀï°ÂÀû / ½Ü¿Ë•°¢±´¶û
ÀàÐÍ: ¾çÇé / ¾ªã¤ / ¼ÒÍ¥ / Ææ»Ã
ÖÆÆ¬¹ú¼Ò/µØÇø: ÃÀ¹ú / Ó¢¹ú / ÐÂÎ÷À¼
ÓïÑÔ: Ó¢Óï
ÉÏÓ³ÈÕÆÚ: 2009-12-26(ÐÂÎ÷À¼)
14ËêµÄСŮº¢ËÕÎ÷£¨Î÷¶ûɯ•ÂÞÄÏ Saoirse Ronan ÊΣ©ÉúÐÔ»îÆÃ¡¢¹ÅÁ龫¹Ö£¬¸¸Ç×£¨Âí¿Ë•ÎÖ¶û²®¸ñ Mark Wahlberg ÊΣ©ÊÇÒ»¸öÄ£ÐͰ®ºÃÕߣ¬Ä¸Ç×(ÀÙÇжû•Þ±×Ë Rachel Weisz ÊÎ)ÊÇѹ浸¾ØµÄ´«Í³Å®ÐÔ£¬ÃÃÃô󵨣¬µÜµÜÈõС¡£ÉúÈÕʱ£¬ËýÊÕ»ñÁËÒ»²¿Ïà»ú£¬´Ó´Ë°®ÉÏÁËÅÄÕÕ£¬ÉõÖÁÔÚÒ»¸öÔ¼äÓùâÁË24¾í½º¾í£¬Áĸʮ·ÖÄÓÍ·¡£Ò»´Î£¬È«¼ÒÔڹ䳬ÊеÄʱºò£¬Ëý͵͵Íû×ų÷´°ÍâµÄÄк¢·¢´ô¡£×æÄ¸£¨ËÕɺ•ÈøÀ¼µÇ Susan Sarandon ÊΣ©¿´´©ÁËËÕÎ÷µÄÐÄÊ£¬ÄǸöͬ°àµÄÓ¢¹ú˧¸ç±ãÊÇËýµÄ°µÁµ¶ÔÏó¡£È»¶ø£¬»¹Ã»µÈÁ½¸öÈËͶÐÄÊ£¬ËÕÎ÷È´ÂäÈëÁË»µÈËÉèϵÄÏÝÚå¡£ÄǸöÉ«ÃÔÃÔµÄÁÚ¾Ó¹þά£¬Óû¨ÑÔÇÉÓïÒýÓÕËÕÎ÷£¬ÆËý×ßÈëÆäÊÂÏÈÉèºÃµÄȦÌס¡
±¾Æ¬¸ù¾Ý°¬Àö˹•Î÷²®µÂµÄ³©ÏúС˵¸Ä±à¶ø³É£¬ÒÔËÕÎ÷µÄÊӽǡ¢µ¹ÐðµÄ·½Ê½£¬½²ÊöÁËÒ»¸öħ»ÃÖ÷ÒåµÄ·¸×ï¹ÊÊ¡£
¾µą̈´Ê
1.I was in the blue horizon between heaven and earth
ÎÒÔÚÀ¶É«µÄµØÆ½ÏßÉÏ ÌìÌÃÓëÈ˼äÖ®¼ä
2.The days were changing and every night I dreamed the same dream
ÿÌì¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ ÿҹÎÒ¶¼×öͬһ¸öÃÎ
3.The smell of damp earth , The scream that no one heared
³±ÊªÍÁÈÀµÄÆøÏ¢ ·ÜÁ¦¼â½ÐÈ´ÎÞÈËÖªÏþ
4.The sound of my heart beating like ahammer against cloth
ÐÄÅéÅéÌø×Å Ïñ´¸×Ó´·´òÒ·þ
5.And I would heard them calling the voices of the dead
ÎÒÌý¼ûËûÃǵĺô»½ ÄÇЩËÀÕߵĺô»½
6.I wanted to follow them to find a way out but I would always come back to the same door
ÎÒÌý¼ûËûÃǵĺô»½ ÄÇЩËÀÕߵĺô»½ µ«ÎÒÓÀÔ¶»á»Øµ½Í¬Ò»ÉÈÃÅǰ
7.And I was afraid I knew if I went in there I would never come out
ÎÒºÜÅ ÎÒÖªµÀÒ»µ© ÎÒ̤½øÕâÉÈÞÍÓÀ²»µÃ³¬Éú

Õâ¸öɱÊÖ²»Ì«Àä L¨¦on (1994)
![]()
Õâ¸öɱÊÖ²»Ì«Àä.jpg
µ¼ÑÝ: ÂÀ¿Ë•±´ËÉ
±à¾ç: ÂÀ¿Ë•±´ËÉ
Ö÷ÑÝ: ÈÕÀ×ŵ / ÄÈËþÀö•²¨ÌØÂü / ¼ÓÀµÂÂü / µ¤Äá•°®ÂÞ / ÂóΕÀÕ•±´Ë¹¿Â
ÀàÐÍ: ¾çÇé / ¾ªã¤ / ·¸×ï
ÖÆÆ¬¹ú¼Ò/µØÇø: ·¨¹ú
ÓïÑÔ: Ó¢Óï
ÉÏÓ³ÈÕÆÚ: 1994-09-14
°º£¨ÈÕÀ×ŵÊΣ©ÊÇÃû¹Â¶ÀµÄְҵɱÊÖ£¬ÊÜÈ˹ÍÓ¶¡£Ò»Ì죬ÁÚ¾Ó¼ÒС¹ÃÄïÂíµÙ¶û´ï£¨ÄÉËþÀö•²¨ÌØÂüÊÎ)ÇÿªËûµÄ·¿ÃÅ£¬ÒªÇóÔÚËûÄÇÀïÔݱÜɱÉíÖ®»ö¡£ÔÀ´ÁÚ¾Ó¼ÒµÄÖ÷ÈËÊǾ¯·½¼©¶¾×éµÄÑÛÏߣ¬Ö»Òò̰ÎÛÁËһС°ü¶¾Æ·¶øÔâ¶ñ¾¯£¨¼ÓÀµÂÂüÊΣ©É±º¦È«¼ÒµÄ³Í·£¡£ÂíµÙ¶û´ïµÃµ½Àï°ºµÄÁô¾È£¬ÐÒÃâÓÚÄÑ£¬²¢ÁôÔÚÀï°ºÄÇÀï¡£Àï°º½ÌСŮº¢Ê¹Ç¹£¬Ëý½ÌÀï°º·¨ÎÄ£¬Á½È˹ØÏµÈÕÇ÷Ç×ÃÜ£¬Ïà´¦ÈÚÇ¢¡£
Å®º¢Ïë×ÅÈ¥±¨³ð£¬·´µ¹±»×¥£¬Àï°º¼°Ê±¸Ïµ½£¬½«Å®º¢¾È»Ø¡£»ìÔÓ×Ű§Ô¹Çé³ðµÄÕýа֮ս½¥´ÎÉý¼¶£¬¸ü´óµÄ³åÍ»ÔÚËùÄÑÃâ¡¡
¾µą̈´Ê£º
1.Mathilda£º Is life always this hard, or is it just when you're a kid?
ÂêµÙ¶ûµÂ£ºÈËÉú×ÜÊÇÕâô¿àô£¬»¹ÊÇÖ»ÓÐͯÄê¿à£¿
L¨¦on£º Always like this.
À³°º£º×ÜÊÇÕâô¿à¡£
2.Mathilda£ºI hope you're not lying. Leon. I really hope that deep down inside there's no love in you. Because if there is...just a little bit of love in there for me...I think that in a few minutes you'll regret you never said anything. I love you. Leon.
ÂêµÙ¶û´ï£ºÎÒÏ£ÍûÄãûÓÐ˵»Ñ ÎÒÏ£ÍûÔÚÄãÄÚÐÄÉî´¦ÕæµÄ¶ÔÎÒûÓÐÒ»¶¡µã¶ù¸Ð¾õ Äã×îºÃ¶ÔÎÒÒ»µã¸Ð¾õ¶¼Ã»ÓÐ ÒòΪֻҪÓÐÄÇôһµãµã Ä㽫»áºó»ÚÄãʲô¶¼Ã»ÓжÔÎÒ˵ ÎÒ°®Äã Àï°º
ת×Ôhttp://news.iciba.com/study/bilingual/1554380.shtml

[ Last edited by ÇóÖªÕß001 on 2012-11-17 at 11:59 ] |
» ±¾ÌûÒÑ»ñµÃµÄºì»¨£¨×îÐÂ10¶ä£©
» ²ÂÄãϲ»¶
|