24小时热门版块排行榜    

查看: 271  |  回复: 2

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

[交流] 【每?日一词】skid 已有1人参与

冬季路滑,驾车时常有侧滑的现象。
侧滑的英文是 skid, 既是动词也是名词。
When I drove up a slope, my car skidded and hit the curb.
其实,“漂移”也是skid.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

okitworks

木虫 (著名写手)

优秀版主

漂移不是shift?
2楼2012-11-14 22:36:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

引用回帖:
2楼: Originally posted by okitworks at 2012-11-14 22:36:33
漂移不是shift?

shift 是“换档”,应该不会有“漂移”的意思。不确定《头文字D》中用的是哪个词(我看过)。
3楼2012-11-14 22:48:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 readbycandle 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见