24小时热门版块排行榜    

查看: 481  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

mldgn6

木虫 (正式写手)

[求助] 求助翻译

先谢了

1035986_1351422486_541.png
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yutian84

木虫 (正式写手)

有机物的专业名词不懂哦,我猜懂这个的不多。
除去这些倒是可以给翻译,需要吗
2楼2012-10-29 10:34:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mldgn6

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by yutian84 at 2012-10-29 10:34:50
有机物的专业名词不懂哦,我猜懂这个的不多。
除去这些倒是可以给翻译,需要吗

先帮我翻译下看看
3楼2012-10-29 11:25:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yutian84

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金币+1, 鼓励一下 2012-10-31 08:41:15
mldgn6: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-10-31 11:43:23
在含有s-ジフェニル-2-ピロリジンメタノール及イミダゾール的DMF中,加入0度的TMSCl。将该反应液于室温下搅拌17小时后,加入0度的ph7.0的磷酸缓冲液停止反应。然后,用ethyl acetate将有机物抽出,重复三次。将该有机层(ethyl acetate层)用无水硫酸钠干燥。然后,过滤有机层,将solvent减压蒸发去除。将残渣用フラッシュカラムクロマトグラフェー(ethyl acetate:hexane=1:7-1:3)精制,以93%的收率得到催化剂。
4楼2012-10-31 08:00:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mldgn6 的主题更新
信息提示
请填处理意见