24小时热门版块排行榜    

查看: 1355  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

laynett

铁虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译一个化合物名称!!急!!!

salphen 翻译成中文
享受读研,科学读研,丫头一定要努力啊!
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laynett

铁虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 淘vsko at 2012-10-29 15:54:42
为:双水杨醛缩邻苯二胺,是一种席夫碱。

1.jpg(11KB)
https://kuai.xunlei.com/d/GFBAVQTCSVSP?p=130497

是的 我还想问下你知道有没有一种专门的化学翻译软件可以翻译一些化合物名称的啊  还不知道怎么给你金币。。。新手 求原谅
享受读研,科学读研,丫头一定要努力啊!
4楼2012-10-29 17:40:21
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


sltmac: 金币+1, 欢迎交流 2012-10-29 17:15:12
是不是:双水杨醛缩邻苯二胺
2楼2012-10-29 14:45:24
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

淘vsko

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1, 鼓励交流 2012-10-29 17:15:20
laynett: 金币+1, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-10-31 15:51:52
Carena: 金币+2, 金币代发 2012-11-27 18:55:39
为:双水杨醛缩邻苯二胺,是一种席夫碱。

1.jpg(11KB)
https://kuai.xunlei.com/d/GFBAVQTCSVSP?p=130497
加油!
3楼2012-10-29 15:54:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

淘vsko

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by laynett at 2012-10-29 17:40:21
是的 我还想问下你知道有没有一种专门的化学翻译软件可以翻译一些化合物名称的啊  还不知道怎么给你金币。。。新手 求原谅...

一般专业的翻译,我用的是CNKI翻译助手,翻译出来的都挺正规。
加油!
5楼2012-10-29 19:41:34
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见