应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 翻译一小段，两句话
21/1返回列表
查看: 397  |  回复: 1
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

camellia

银虫 (小有名气)

[求助] 翻译一小段，两句话

求帮助，翻译下面的英文，谢谢！
An in vitro protein binding study of pramlintide in animal and human blood and plasma. A mean of 37% of pramlintide tracer spiked into whole blood was bound to cells, with the remaining in the unbound in the plasma fraction. Thirty-three percent was bound to soluble plasma components, which leaves approximately 40% total pramlintide available for receptor binding.
回复此楼

» 猜你喜欢
纽约
1楼 2012-10-26 11:02:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deuce

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-26 19:26:52
camellia: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 非常感谢 2012-10-29 13:38:14
一项关于普兰林肽在动物和人的血液和血浆中的蛋白质结合的体外研究。
平均37%的注入全血的普兰林肽示踪物与细胞结合，其余未结合的分布在血浆中。
33%的普兰林肽与与血浆中可溶性成分结合，其余占普兰林肽总量接近40%的部分可与受体结合。
赞一下 回复此楼
sayhi
2楼2012-10-26 15:39:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 camellia 的主题更新
21/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭