24小时热门版块排行榜    

查看: 5537  |  回复: 5

xbdzsmc

新虫 (正式写手)

[求助] 谁给讲讲mean value 和average value 区别

mean value 和average value 这俩貌似都是平均值,具体有啥区别,谁给讲讲,谢谢

[ Last edited by xbdzsmc on 2012-10-26 at 08:42 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Carey117

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
littleroad: 金币+1, 多谢热心应助! 2012-10-27 11:10:13
xbdzsmc: 金币+3, 谢谢 2012-10-30 10:16:45
没有什么区别,可以通用。更多的是讨论mean/average monthly和monthly mean/average的不同。
2楼2012-10-26 08:56:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

含羞草liu

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
求知者001: 金币+1, Thanks for your help~ 2012-10-26 11:30:47
xbdzsmc: 金币+3, 谢谢 2012-10-30 10:16:53
一般情况下,平均值都是用 mean value 表示,这也是比较正式的说法, 而 average value 的说法比较随意,多用在口语或是非正式的场合。
努力,奋斗,拼搏。。。
3楼2012-10-26 10:24:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xbdzsmc

新虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 含羞草liu at 2012-10-26 10:24:52
一般情况下,平均值都是用 mean value 表示,这也是比较正式的说法, 而 average value 的说法比较随意,多用在口语或是非正式的场合。

我听到有人说 mean value 是包括加权平均等各类平均方法在内,而average value 是简单的平均。也就是说average value是mean value中最简单的一种,有这说法没?
4楼2012-10-26 14:42:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

含羞草liu

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
xbdzsmc: 金币+4, 谢谢 2012-10-30 10:17:01
引用回帖:
4楼: Originally posted by xbdzsmc at 2012-10-26 14:42:45
我听到有人说 mean value 是包括加权平均等各类平均方法在内,而average value 是简单的平均。也就是说average value是mean value中最简单的一种,有这说法没?...

其实英语中没有这样严格的区分,各种平均都统称为“平均值”,一般情况下都用mean value 表示,average value 的表示非常少见,仅是出现在口语中或是随意的场合。换言之,说到“平均值”,就是mean value ,而average value 虽然也不算错,但不是最佳的选择。
努力,奋斗,拼搏。。。
5楼2012-10-26 22:30:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

田国玉

银虫 (小有名气)


littleroad: 金币+1, 多谢答疑! 2012-11-03 13:51:20
一般情况下可以通用的
6楼2012-11-03 10:47:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xbdzsmc 的主题更新
信息提示
请填处理意见