24小时热门版块排行榜    

查看: 3941  |  回复: 27
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通,能否?!

优秀版主优秀版主优秀版主

[交流] 德语歌曲《Schlaflied》——纯净、淡雅。 已有18人参与

Schlaflied



    今日推荐德语歌曲《Schlaflied》。这首歌是德国组合Kate&Ben,Von Beiden Seiten唱片里的歌曲,歌曲舒缓平静伤感而又动听。前奏给人一种很淡淡的清新之感。




Schlaflied 摇篮曲
  Jeder Mensch hat Sorgen 每一个人都有担忧
  Jedes Herz ein Stein 每一颗心都有一段尘封的往事
  Hab doch keine Angst mehr 然而已不再害怕
  Dass muss jetzt nicht mehr sein 现在不必再害怕
  Find ein Hauch von Frieden 放轻松
  Lass ein bisschen los 平静地呼吸
  Morgen geht es weiter 明天让一切继续
  Schlaf jetzt in meinem Schoss 此时请在我怀里睡去
  Denn ich halte dich 我守候着你
  Bis du schlafen kannst 直到你入睡
  Und alles hier vergisst 直到你忘记了这里的一切
  Ich halte dich 我抱着你
  Bis du irgendwann 一直
  Eingeschlafen bist 到你入睡
  Jede kleine Seele 每个小小的灵魂
  Sucht ihren grossen Traum 找到你们伟大的梦想
  Zwischen Sternenmeeren 在星海之间
  in jedem leeren Raum在每一件空房中
  Wo ist deine Liebe 你的爱在那儿
  Wo bist du heut Nacht 你今晚又在哪里
  Bis gleich auf deiner Wolke 就在你的云端
  Ich finde dich heute Nacht 今晚我找到了你
  Denn ich halte dich 我守候着你
  Bis du schlafen kannst 直到你入睡
  Und alles hier vergisst 直到你忘记了这里的一切
  Ich halte dich 我抱着你
  Bis du irgendwann 一直
  Eingeschlafen bist 到你入睡
  Lass deine Seele fliegen 就让你的灵魂飞翔
  Und alles Beose liegen 将一切邪恶都埋葬
  Ich halte dich 我抱着你
  Bis du schlafen kannst 直到你入睡
  Und alles hier vergisst 直到你忘记了这里的一切
  Ich halte dich 我抱着你
  Bis du irgendwann 一直
  Eingeschlafen bist 到你入睡
  Ich halte dich 我抱着你
  Bis du irgendwann 一直
  Eingeschlafen bist 到你入睡



Kate&Ben.jpg




[ Last edited by 求知者001 on 2012-10-25 at 10:30 ]
回复此楼
人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lynie1984

木虫 (正式写手)

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
送鲜花一朵
非常好听,真心感谢楼主分享。
好好生活,天天向上!
20楼2012-10-26 09:31:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 28 个回答

姚姚007

银虫 (小有名气)

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
好听,可惜没有下载的!
4楼2012-10-25 15:48:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通,能否?!

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by 姚姚007 at 2012-10-25 15:48:32
好听,可惜没有下载的!

可以直接百度下载,呵呵。
人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容。
5楼2012-10-25 16:26:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

blackburn

金虫 (小有名气)

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
还好会德语 收下了
6楼2012-10-25 16:55:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 6PrO1XyZ5URF 2026-11-13 3/150 2026-11-15 16:23 by 0aDbZAghdVq9
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 TZqyNTBa07NP 2026-11-13 4/200 2026-11-15 14:11 by 0aDbZAghdVq9
[公派出国] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-15 03:43 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 9/450 2026-11-15 02:04 by xSrQNSSjcgoX
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-15 00:35 by Equinoxhua
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 9/450 2026-11-14 22:39 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-13 11:37 by Equinoxhua
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 1Nb0IVlmV6v0 2026-11-11 4/200 2026-11-13 11:18 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请 +5 白白白ly 2026-11-09 5/250 2026-11-13 05:01 by wlf1982
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 04:21 by Equinoxhua
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +6 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 16:55 by zzy933268
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 13:02 by ECLTXnJnRSXf
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:36 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:14 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 10/500 2026-11-12 09:52 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见