24小时热门版块排行榜    

查看: 374  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

unidirection

木虫 (著名写手)

[求助] 求翻译一句话

Flux A is a general standard flux for
Sn–Ag–Cu lead-free solders and can be categorized as the RMA
(rosin mildly activated) type. Flux B is superior to the other
two fluxes as a fine-pitch solder as it modifies paste viscosity.
Flux C is superior for soldering degraded components that suffer
from surface oxidation and is slightly activated with an oxide removable
compound.
IEEE上日本人写的关于无铅焊料Sn-Ag-Cu的论文,Flux为焊剂
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

719966429

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-27 21:17:27
Carena: 金币+15, 金币代发 2012-11-26 21:59:30
Carena: 翻译EPI+1 2012-11-26 21:59:55
A是Sn–Ag–Cu 无铅焊料的常规标准焊剂,属于RMA型。作为一种细间距焊料,B因其可以调节浆料的粘度而在性能上优于其他两种焊剂。C的优点在于它含有焊接退化组分,这种组分可以进行表面氧化,此外还可以同可除去的氧化物成分一起被轻微的活化。
2楼2012-10-27 15:07:30
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 unidirection 的主题更新
信息提示
请填处理意见