24小时热门版块排行榜    

查看: 485  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

sunyan1129

金虫 (小有名气)

[求助] 关于反胶团的

The reversed micellar system is especially interesting
for lipases, which are activated in the presence of an
interface,
还是在原地……fighting!!!!
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

895701777

木虫 (著名写手)

进城农民工

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金币+1, 感谢应助,欢迎常来 2012-10-22 12:27:44
phu_grassman: 金币+5, 翻译EPI+1, good job. 2012-11-26 18:54:44
反胶束体系对于脂酶是特别有趣的,这是作为存在接口被激活的
天道酬勤
2楼2012-10-22 11:18:01
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunyan1129

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 895701777 at 2012-10-22 11:18:01
反胶束体系对于脂酶是特别有趣的,这是作为存在接口被激活的

那which后面的怎么翻译呢?
还是在原地……fighting!!!!
3楼2012-10-22 11:23:25
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

895701777

木虫 (著名写手)

进城农民工

【答案】应助回帖

which后面是“这是作为存在接口被激活的”,希望对你有帮助...............
天道酬勤
4楼2012-10-22 11:33:51
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunyan1129

金虫 (小有名气)

还是在原地……fighting!!!!
5楼2012-10-22 12:29:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sunyan1129 的主题更新
信息提示
请填处理意见