24小时热门版块排行榜    

查看: 10292  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

[交流] 探讨几个单词的区别:medication,drug,pharmaceuticals药品、药物 已有3人参与

Pillbox enables rapid identification of unknown solid-dosage medications (tablets/capsules) based on physical characteristics and high-resolution images.

Once a medication is identified, Pillbox provides links to drug information and drug labels.
But one of the first groups to support the administration was the Pharmaceutical Research and Manufacturers of America。

medication [,medi'keiʃən]
n.
1. 用药物治疗;药物处理;敷药
2. 药物;药剂;医药;镇痛药

特点是:仅用作名词
drug
n. 药;毒品;麻醉药;滞销货
vt. 使服麻醉药;使服毒品;掺麻醉药于
vi. 吸毒
特点:用作名词,也用作动词,也作使动动词
pharmaceuticals
pharmaceutical [,fɑ:mə'sju:tikəl]
adj.
1. 药学的;药(剂)师的
2. 配药的;制药的
3. 药物的;药用的 [亦作 pharmaceutic]
n.
药品;药剂;成药
Pharmaceutical means connected with the industrial production of medicines. 制药的

Pharmaceuticals are medicines. 药品

特点:用作形容词和名词
pharmaceutical factory 药厂;制药厂

pharmaceutical analysis 药物分析

pharmaceutical chemistry 药物化学

pharmaceutical preparation 药物制剂;医药制剂

pharmaceutical product 药剂;药用物品


主要是三者都可以作为名词,在名词情况下,哪些情况用哪个,哪些情况不能用哪个,有了解的不?
先发贴,以后多看在探讨
回复此楼
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by zhtear99 at 2012-10-20 15:01:42
如你所说,drug的词义更广,除了药品以外,还有毒品的意思。通俗地讲,drug可以说是所有药品的统称,不管是好的还是坏的。drug相对medication和pharmaceutical使用地更普遍。pharmaceutical是书面语,pharma-是和药 ...

medication和pharmaceutical的区别可能是后者侧重于生产,前者侧重临床的应用的书写
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
4楼2012-10-20 16:53:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

zhtear99

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
凌宇雷池: 金币+2, 鼓励参与的 解析的很棒\(^o^)/~ 2012-10-20 15:37:15
如你所说,drug的词义更广,除了药品以外,还有毒品的意思。通俗地讲,drug可以说是所有药品的统称,不管是好的还是坏的。drug相对medication和pharmaceutical使用地更普遍。pharmaceutical是书面语,pharma-是和药相关的意思,以pharma为前缀的名词术语很多。维基上说“A pharmaceutical drug, also referred to as medicine or medication, can be loosely defined as any chemical substance intended for use in the medical diagnosis, cure, treatment, or prevention of disease.”
大家互相探讨学习~
生是过往,跋涉虚无之境
3楼2012-10-20 15:01:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhtear99

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 古可ぷ at 2012-10-20 16:53:42
medication和pharmaceutical的区别可能是后者侧重于生产,前者侧重临床的应用的书写...

呵呵,这俩词的差别我不是很明白,跟着你学习啦~
生是过往,跋涉虚无之境
5楼2012-10-20 17:01:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 9/450 2026-09-03 14:48 by T0rGB46095mJ
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 YLHlRHNwYkce 2026-09-02 5/250 2026-09-03 13:55 by T0rGB46095mJ
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 YLHlRHNwYkce 2026-09-02 8/400 2026-09-03 12:05 by T0rGB46095mJ
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 YLHlRHNwYkce 2026-09-02 8/400 2026-09-03 12:03 by T0rGB46095mJ
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +8 gdd2018 2026-08-28 13/650 2026-09-03 06:22 by 羽毛枫f
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 4/200 2026-09-03 03:14 by rM1TE0WVDIIY
[博后之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 ero8OE6tv9cu 2026-09-02 6/300 2026-09-02 23:59 by rM1TE0WVDIIY
[基金申请] 科研人应该花精力去思考如何解决问题,而不是去凝练问题 +7 瞬息宇宙 2026-09-01 14/700 2026-09-02 17:33 by ma0526
[基金申请] 要骂人了,新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西,结果有个评委还在说凝练得不够 +9 瞬息宇宙 2026-08-31 17/850 2026-09-02 14:04 by anjeeshine
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 10/500 2026-09-02 11:35 by 大不刘6
[基金申请] 学科评审组评审是指会评吗? +5 瞬息宇宙 2026-08-31 5/250 2026-09-02 10:13 by 雨冰共舞
[基金申请] 面上函评意见出来了,像什么等级? 20+4 Tsingking1 2026-08-27 17/850 2026-09-01 19:51 by 超级无敌华子
[论文投稿] 小白求助 投论文要求的highlights应该如何写 5+3 l1963982152 2026-08-29 4/200 2026-09-01 09:04 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 面上意见出来了 +12 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 23/1150 2026-08-31 18:57 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 能否申诉? +7 echo8914667 2026-08-30 8/400 2026-08-31 17:00 by yihongxu
[基金申请] 中青基了要发朋友圈吗? +7 349506619 2026-08-28 7/350 2026-08-31 13:39 by 冼亮淀粉酶
[基金申请] 29号明天会评吗 +4 笨笨唐 2026-08-28 4/200 2026-08-31 09:30 by huixian257
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[考博] 找导师 +6 yuanjiabao 2026-08-29 7/350 2026-08-30 14:40 by 生科新手
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
信息提示
请填处理意见