24小时热门版块排行榜    

查看: 972  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

[交流] 【每?日一词】name 已有5人参与

name 名字
screen name 网名
pen name 笔名
pet name 爱称,昵称
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

English

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

etin

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主

淡定如风,坚毅如艾
8楼2012-10-19 07:30:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

okitworks

木虫 (著名写手)

优秀版主


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
宠物的昵称是pet name,
人的昵称是nick name,
对咩?
2楼2012-10-18 20:47:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

★ ★ ★ ★
求知者001: 金币+1, 积极交流,又学到很多东西啊~ 2012-10-18 21:51:00
okitworks: 金币+3, 扫盲了,这个区别之前一点都不知道。谢谢~ 2012-10-19 15:01:01
引用回帖:
2楼: Originally posted by okitworks at 2012-10-18 20:47:14
宠物的昵称是pet name,
人的昵称是nick name,
对咩?

人的昵称就是pet name. 这里pet不是宠物的意思,而是“钟爱的、喜爱的”的意思。 nickname 是绰号、外号。

如,某人,同事喊他“大板牙”,这是他的nickname. 对此他可能介意,也可能不介意。他的妻子喊他“嘿嘿”,或者他的亲密朋友也喊他“嘿嘿”, 这是他的pet name.

pet name 是喜欢他的人给他起的名字,nickname 是任何人都可以给他起的。
有时,两者难以区分,只能从使用者来区分了。
3楼2012-10-18 21:10:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通,能否?!

优秀版主优秀版主优秀版主


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
姓:family name=last name=surname
名:given name=first name=Christan name
对咩?
人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容。
4楼2012-10-18 21:52:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见