[交流] 【英文神曲】哈佛教授 & 哈利·波特 & 谢耳朵 共飙“化学元素之歌”已有3人参与

The Elements
化学元素之歌

By Tom Lehrer from Harvard University

哈佛数学教授 & 哈利·波特 & 谢耳朵
共飙“化学元素之歌(The Elements)”

由哈佛数学教授Tom Lehrer创作并演唱。




Version 1
哈佛数学教授Tom Lehrer原版
Tom Lehrer - The Elements - LIVE FILM From Copenhagen in 1967




Version 2
哈利·波特受访版




Version 3
谢耳朵醉酒演讲版




Version 4
实物照片版




Version 5
周期表字幕版




✍
Lyrics

There's antimony, arsenic, aluminum, selenium,
And hydrogen and oxygen and nitrogen and rhenium
And nickel, neodymium, neptunium, germanium,
And iron, americium, ruthenium, uranium,
Europium, zirconium, lutetium, vanadium
And lanthanum and osmium and astatine and radium
And gold, protactinium and indium and gallium (inhale)
And iodine and thorium and thulium and thallium.

There's yttrium, ytterbium, actinium, rubidium
And boron, gadolinium, niobium, iridium
And strontium and silicon and silver and samarium,
And bismuth, bromine, lithium, beryllium and barium.

There's holmium and helium and hafnium and erbium
And phosphorous and francium and fluorine and terbium
And manganese and mercury, molybdinum, magnesium,
Dysprosium and scandium and cerium and cesium
And lead, praseodymium, and platinum, plutonium,
Paladium, promethium, potassium, polonium, and
Tantalum, technetium, titanium, tellurium, (inhale)
And cadmium and calcium and chromium and curium.

There's sulfur, californium and fermium, berkelium
And also mendelevium, einsteinium and nobelium
And argon, krypton, neon, radon, xenon, zinc and rhodium
And chlorine, carbon, cobalt, copper,
Tungsten, tin and sodium.

These are the only ones of which the news has come to Harvard,
And there may be many others but they haven't been discovered.



♬


Read more:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Lehrer
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Elements_(song)