| 查看: 479 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
ydtyzyb木虫 (小有名气)
|
[求助]
英语翻译高手帮忙了啊！！
|
|
|
研究型大学优势学科培育现状及对策 培育优势学科是研究型大学改革发展的必然选择，本文通过全面分析我国研究型大学优势学科培育的现状，探讨优势学科培育中存在的问题及成因，同时根据国内研究型大学优势学科培育的现实要求，提出了适应我国研究型大学优势学科创新型发展举措，以提高大学核心竞争力和办学水平，促进国内高等教育跨越式发展。 |
回复此楼
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金币+2, 感谢应助，辛苦了！语法上存在一些问题（比如三单形式），建议稍加修改。 2012-10-18 18:03:24
ydtyzyb: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2012-10-19 08:32:39
Carena: 金币+2, 感谢应助，辛苦了！语法上存在一些问题（比如三单形式），建议稍加修改。 2012-10-18 18:03:24
ydtyzyb: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2012-10-19 08:32:39
|
current situation and countermeasure about the cultivation of dominant subjects in large research universities it's a inevitable choice for the reform and development of research universities to cultivate the dominant subjects.This passage make a comprehensive analysis about the dominant subjects ' current situation of large research universities in China, and it also discuss the problems and ressons , which exsit in the process of cultivating these dominant subjects, as well as come up with some measures ,which can adapt to the creative development of dominant subjects in our research universities,according to the requirements about the cultivation of domionant subjects in research universities.In this way ,we can improve our core competence and managerial level of our colleges , and it can boost the rapid development of the higher education in China ,at the same time. |
2楼2012-10-18 13:48:55