| 查看: 621 | 回复: 2 | ||
[求助]
钻井液、石油开采方面，英译汉
|
|
1、Wellbore stability, including low fracture gradients 2、Typically, wells are drilled riserless through these zones, using seawater and bentonite sweeps. Once a shallow hazard is detected there are two realistic alternatives: 1) spot a kill fluid and run casing or 2) drill ahead with a weighted fluid. 3、Typical riser volumes may range from 1,000 to 3,000 bbl。 4、if kick detection is of vital importance then an aqueous fluid is best as gas is not soluble in water and so gas kicks are more easily detected. |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有4人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有12人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
2楼2012-10-13 11:23:09
second521
木虫 (小有名气)
无名小卒
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2931
- 散金: 22
- 帖子: 207
- 在线: 106.9小时
- 虫号: 556160
- 注册: 2008-05-10
- 性别: GG
- 专业: 应用有机化学
3楼2012-10-13 16:19:54