24小时热门版块排行榜    

查看: 375  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ringzhu

木虫 (职业作家)


[求助] $_$ 生产管理方面的

6.        There are comprehensive and simple instructions and guidelines available and used by operators to identify and rectify recognized process and equipment issues.
        The early equipment management program includes documentation of simple troubleshooting and corrective techniques. This documentation should be in a visual format and held close to the equipment to which it refers. It should be used as both a quick reference for existing staff and as training material for new staff

9.        The Operator Asset Care program delivers measurable improvements in equipment reliability and operating performance and these are routinely reported.
        OAC should drive measurable improvements in the condition, reliability and performance of the individual pieces of equipment. Typical measures used to quantify these types of improvements are: MTBF, MTTR, Rate of Failure and measurement/tracking of the major OEE loss factors
        Expected results, baselines and targets for OAC should have been established at the beginning of the program.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

狗妞

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
ringzhu: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 很多语句没到位 你如果真的喜欢翻译的话 这个方面可以提高一下 anyway 谢谢帮助 我自己再改改 2012-10-13 21:15:29
ringzhu: 金币+10, ★★★很有帮助 2012-10-13 22:03:16
6.运营商有全面简单的指令和指导方针用来识别和纠正公认的工艺和设备问题。
  早期的设备管理程序包括简单的故障排除和纠正技术文档。这个文件应该是一种可视的形式然后靠近它所需要的仪器。它应该被用来作为现有员工的快速参考和新员工的培训材料。
9.操作资产保健计划提供可衡量的改进在设备的可靠性和运行性能上,这些都是常规报告。OAC驱动在这种情况下可以进行可衡量的改善,可靠性和性能。典型用来量化这些类型的改进措施是:MTBF,MTTR,故障率和测量或跟踪OEE损失的主要因素。
  预期的结果,OAC的基线和目标应已建立在年初的程序。
2楼2012-10-12 08:52:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ringzhu 的主题更新
信息提示
请填处理意见