24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

孙佳博

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 605
沙发: 1
帖子: 95
在线: 39.8小时
虫号: 1085411
注册: 2010-08-31
专业: 应用有机化学

[求助] 帮忙翻译一句话

在化合物A的水溶液中分别加入3倍量的Na+，K+，Mg2+，Ca2+，Ba2+，Fe3+，Cu2+，Cd2+和Pb2+等9种不同的金属离子，研究了它们对A的荧光发射的影响。

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2012-10-11 18:54:36

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

翻译EPI: 386
应助: 361 (硕士)
贵宾: 6.876
金币: 70610.6
散金: 36050
红花: 222
沙发: 616
帖子: 21912
在线: 3793.7小时
虫号: 1397876
注册: 2011-09-11
专业: 遗传学研究新技术与方法
管辖: 论文翻译

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-11 21:33:42
孙佳博: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-10-11 22:11:31

Add triple amount of Na+，K+，Mg2+，Ca2+，Ba2+，Fe3+，Cu2+，Cd2+, and Pb2+ metal ions to H2O solution of compound A respectively and study their effect on fluorescence emission of A.

赞一下

回复此楼

2楼2012-10-11 19:13:41

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

好去了

金虫 (正式写手)

应助: 20 (小学生)
金币: 840.1
红花: 1
帖子: 850
在线: 25.9小时
虫号: 2043425
注册: 2012-10-05
专业: 美国文学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-11 21:33:45
孙佳博: 金币+5, ★★★很有帮助 2012-10-11 22:11:38

In A compound in aqueous solution, the amount of three times respectively to join Na +, K +, Mg2 +, Ca2 +, Ba2 +, Fe3 +, Cu2 +, Cd2 + and Pb2 + 9 types of different metal ions, studied them to A fluorescence emission influence.

赞一下

回复此楼

心动·不如行动

3楼2012-10-11 19:44:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主孙佳博的主题更新

返回列表