| 查看: 475 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
电化学腐蚀 陶瓷材料
|
||
| Samples (1£1£1cm3) were sealed in an epoxy resin such that 1 cm2 of the surface area was exposed to the solution. Once mounted the samples were polished down to 0.05 m alumina impregnated polishing cloths, cleaned in an ultrasonic bath for 10min, thoroughly washed with pure water and transferred to the electrochemical cell, where the polarization curves were recorded at the sweep rate of 1mVs¡1. For each set of measurements, the samples were kept at the open circuit voltage, OCV, for 10min prior to recording the polarization curves starting from a potential 0.2V more cathodic than the OCV.如何翻译？具体怎么操作？新手 请多帮忙 |
回复此楼» 猜你喜欢
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有13人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有5人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有9人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有8人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
3楼2012-10-17 09:31:05
woai820
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 85 (初中生)
- 金币: 2550.6
- 散金: 200
- 红花: 3
- 沙发: 2
- 帖子: 2218
- 在线: 134.6小时
- 虫号: 1382317
- 注册: 2011-08-28
- 性别: MM
- 专业: 电化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金币+2, 感谢应助 2012-10-17 10:42:24
Carena: 金币+5, 翻译EPI+1, 金币代发 2012-11-26 22:30:39
Carena: 金币+2, 感谢应助 2012-10-17 10:42:24
Carena: 金币+5, 翻译EPI+1, 金币代发 2012-11-26 22:30:39
| 样品(1磅，1cm3)密封在环氧树脂中，比表面积1cm2的样品经溶剂浸泡。然后样品涂在已经擦亮的0.05 m厚氧化铝浸渍抛光布上，在超声波清洗器中清洗10分钟，再用纯净水清洗干净并转移到电化学电池中，扫描速度为1mvs-1下记录极化曲线。对于每组测试，在记录极化曲线之前所有的样品在开路电压(OCV)下保持10分钟，然后在比开路电压更负0.2V的电压下进行测试。 |
2楼2012-10-15 16:05:58