24小时热门版块排行榜    

查看: 524  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

pizihe2008

金虫 (正式写手)

[求助] The burial efficiency of organic carbon in the sediments of Lake Kinneret

Calculation of OC deposition from sediment trap-derived mass deposition rates multiplied with the OC content of surface sediment yielded OC BE values that were at odds with published values for sediments dominated by autochthonous OC sources.
自己的路自己走
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pizihe2008

金虫 (正式写手)

book2005593: 请及时对应助者的回帖进行评价,发放承诺金币和翻译epi,谢谢~ 2012-10-09 17:06:28
引用回帖:
2楼: Originally posted by 8814402 at 2012-10-08 08:57:32
Calculation of OC deposition from sediment trap-derived mass deposition rates multiplied with the OC content of surface sediment yielded OC BE values that were at odds with published values for sedim ...

谢谢
自己的路自己走
3楼2012-10-08 11:58:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1, 感谢应助 2012-10-08 09:23:22
pizihe2008: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-11-18 23:16:37
Calculation of OC deposition from sediment trap-derived mass deposition rates multiplied with the OC content of surface sediment yielded OC BE values that were at odds with published values for sediments dominated by autochthonous OC sources.收集器上OC沉积-衍生物沉积率乘以沉积器表面OC量得到OC BE值,该值与土法为主的OC来源所得到的沉积物的值有差异。
2楼2012-10-08 08:57:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

怎么的,只是口头感谢啊?翻译有问题吗?金币和epi呢?
4楼2012-10-08 12:35:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见