应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 40金币求助翻译一名话
61/1返回列表
查看: 790  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

yongbinz

金虫 (著名写手)

[求助] 40金币求助翻译一名话

链堆砌结构的变化将会导致分离性能的变化，而电子效应的变化将会导致记忆效应的变化。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-10-06 12:30:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yongbinz: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2012-10-06 12:53:51
爱与雨下: 金币+1 2012-10-07 19:43:19
yongbinz: 金币+10 2012-11-17 12:14:16
The change of chain packing structure will lead to the change of the performance of the separation, while electronic effect change will lead to the change of memory effect.
赞一下 回复此楼
2楼2012-10-06 12:36:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

缩++影

荣誉版主 (文坛精英)

如影随行

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-07 19:43:23
yongbinz: 金币+10 2012-11-17 12:14:22
Chain packing structure change will lead to the change of the performance of the separation, and electronic effect change will lead to the change of memory effect
赞一下 回复此楼
改变，更进一步！
3楼2012-10-06 12:54:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dailoug_1989

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-07 19:43:27
The variety of chain packing structure can induce changes in the separating capability, and electronic effect alteration will result in the change of memory effect.
赞一下 回复此楼
一日一智，日事日毕
4楼2012-10-07 08:11:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

牧野静风

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

比较赞同以下楼主的"The change of chain packing structure will lead to the change of the performance of the separation, while electronic effect change will lead to the change of memory effect."
赞一下 回复此楼
5楼2012-10-10 10:53:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

牧野静风

铜虫 (正式写手)
我比较赞同上面楼主的翻译。以上只是自己的一点观点。
赞一下 回复此楼
6楼2012-10-10 10:54:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yongbinz 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭