| 查看: 498 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
翻译一句话
|
||
|
In the viewpoint of a psychologist, “Seldom, surely, is the psychological part of an appearance in nature as great as it is in the case of color. No one can encounter it and stay neutral. We are immediately, instinctively, and emotionally moved. 求翻译红色部分的语句 |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有4人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有12人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-10-02 17:20:54
byby6265: 金币+10, 翻译EPI+1, ★有帮助 2012-10-05 20:27:53
爱与雨下: 金币+1 2012-10-02 17:20:54
byby6265: 金币+10, 翻译EPI+1, ★有帮助 2012-10-05 20:27:53
| Seldom, surely, is the psychological part of an appearance in nature as great as it is in the case of color. No one can encounter it and stay neutral，外貌在心理学上占的分量和颜色当然没办法比，但是没人能够视而不见，对此不发表看法！ |
2楼2012-10-02 14:18:18
爱与雨下: 求助版块请勿纯表 2012-10-02 17:21:17
  |
3楼2012-10-02 15:16:23