24小时热门版块排行榜    

查看: 1003  |  回复: 25

sailinghy

银虫 (小有名气)

[交流] a translation by "god"

yesterday,when i watch The Glee,i saw a very funny translation,it must be translated by god.

神台词.jpg
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小木虫: 沙发+1,金币+0.5, 恭喜抢个沙发,再给个红包
·
2楼2012-09-27 11:25:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小木虫: 金币+0.2, 抢了个小板凳,给个红包
3楼2012-09-27 11:26:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2012-09-27 11:26:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Kangzhenhua

木虫 (著名写手)

Who, it is too ……~
也无风雨也无晴。
5楼2012-09-27 12:22:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
6楼2012-09-27 13:48:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tuqin2575

铁杆木虫 (著名写手)

专家

★ ★
curton: 金币+2, it is humor itself... 2012-09-27 13:58:17
I saw some in the films like that. It requires full imagination and a good sense of humor.

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

Befreeinyourway,justliketheshinninglighteveryday.
7楼2012-09-27 13:49:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
8楼2012-09-27 13:59:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sailinghy

银虫 (小有名气)

送鲜花一朵
引用回帖:
7楼: Originally posted by tuqin2575 at 2012-09-27 13:49:36
I saw some in the films like that. It requires full imagination and a good sense of humor.

yeah,and maybe that would be called the spirit of the translation,at least in series translation field
9楼2012-09-27 14:28:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sailinghy

银虫 (小有名气)

引用回帖:
8楼: Originally posted by curton at 2012-09-27 13:59:11

10楼2012-09-27 14:28:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sailinghy 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 330求调剂 +3 小材化本科 2026-03-18 3/150 2026-03-18 21:55 by 无懈可击111
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +5 小材化本科 2026-03-18 5/250 2026-03-18 21:53 by 无懈可击111
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +8 llllkkkhh 2026-03-18 8/400 2026-03-18 21:01 by Catalysis25
[考研] 一志愿天津大学化学工艺专业(081702)315分求调剂 +10 yangfz 2026-03-17 10/500 2026-03-18 20:14 by walc
[考研] 一志愿985,本科211,0817化学工程与技术319求调剂 +7 Liwangman 2026-03-15 7/350 2026-03-18 20:08 by walc
[考研] 化学工程321分求调剂 +15 大米饭! 2026-03-15 18/900 2026-03-18 14:52 by haxia
[考研] 070300化学319求调剂 +6 锦鲤0909 2026-03-17 6/300 2026-03-18 13:22 by Iveryant
[考研] 0703化学求调剂 总分331 +3 ZY-05 2026-03-13 3/150 2026-03-18 10:58 by macy2011
[考研] 265求调剂 +3 梁梁校校 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:12 by zhukairuo
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-15 6/300 2026-03-17 11:05 by 学员h26Tkc
[考研] 321求调剂 +5 大米饭! 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
[考研] 070300化学学硕求调剂 +6 太想进步了0608 2026-03-16 6/300 2026-03-16 16:13 by kykm678
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 308 085701 四六级已过求调剂 +7 温乔乔乔乔 2026-03-12 14/700 2026-03-14 10:49 by JourneyLucky
[考研] 330求调剂 +3 ?酱给调剂跪了 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:13 by JourneyLucky
[考研] [0860]321分求调剂,ab区皆可 +4 宝贵热 2026-03-13 4/200 2026-03-13 22:01 by 星空星月
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +8 困于星晨 2026-03-12 10/500 2026-03-13 15:42 by ms629
信息提示
请填处理意见