| 查看: 646 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
求英文翻译，谢谢大侠！
|
||
| 哪位大侠帮忙把下面这句话翻译成英文“然而，哪个器官中的抗氧化酶最适合于环境污染监测仍然是有争议的。”谢谢啦！ |
回复此楼» 猜你喜欢
最失望的一年
已经有11人回复
-
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有27人回复
-
请教限项目规定
已经有4人回复
-
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？
已经有20人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
4楼2012-09-24 08:07:13
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70610.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
2楼2012-09-22 16:18:07
xiaojiao_go2
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 9
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 43.4
- 散金: 431
- 红花: 1
- 帖子: 369
- 在线: 30小时
- 虫号: 2004866
- 注册: 2012-09-16
- 专业: 古生物学和古生态学
【答案】应助回帖
★
爱与雨下: 金币+1 2012-09-22 21:36:13
爱与雨下: 金币+1 2012-09-22 21:36:13
|
第一种 However, which organs of antioxidant enzyme is the most suitable for environment pollution monitoring is still controversial. 第二种 However, there/it is still a dispute that in which organ of antioxidant enzyme is the most suitable for environment pollution monitoring. |
3楼2012-09-22 18:31:57