24小时热门版块排行榜    

查看: 428  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hong_31

木虫 (正式写手)

[求助] 求助韩文翻译一段文字

이들의 원형질체 융합을 통하여 얻은 변이주를 NTG 처리하여 얻은 돌연변이주의 배양액을 분석
한 결과 6' 탄소에 메틸기의 전달활성이 억제된 변이주 YH3314와, 2' 및 3' 탄소에서 히드록시기(OH)의 활성이 결핍된 변
이주 YH3031을 얻게 되었고, 이들을 가지고 전기충격에 의한 융합을 실시하여 얻은 변이주 YH35R2가 놀랍게도 모균주
인 마이크로모노스포라 푸르푸리아(Micromonospora purpurea) ATCC 15835와는 완전히 다르게 겐타마이신 B를 선택
적으로 높은 수율로 생성하는 것을 발견하였다.

[ 来自科研家族 智慧微生物 ]
tobeabetterman
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

master2006

至尊木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

Careful analysis of the culture medium obtained through protoplast fusion of these mutants, obtained by treating NTG mutant
6 'mutants suppress the transfer of methyl groups to carbon active YH3314, and 2' and 3 'carbon lacking a hydroxyl group (OH) of active change
Mutants, obtained by fusion by electric shock with them, and get two weeks YH3031 YH35R2 Surprisingly, the parental strain
Player Micromonospora purpurea ATCC 15835 is completely different from micro mono Sporades Darfur of gentamicin B to select
Were found to generate a yield as high as ever.
3楼2012-09-18 22:46:21
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

master2006

至尊木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hong_31: 金币+2, 翻译EPI+1, 有帮助 2012-09-19 09:53:33
sltmac: 金币-30, 翻译EPI-1, 违规存档, 机器翻译,EPI撤销 2012-10-22 09:31:27
通过原生质体融合,这些突变体中,通过以下方式获得治疗NTG突变得到的培养基中的仔细分析
6'突变体抑制转让甲基碳活性YH3314,2'和3'碳缺乏羟基基团(OH)的活性的变化
突变体,得到融合触电,并获得两个星期YH3031 YH35R2令人惊讶的是,亲本菌株
播放器孢紫ATCC15835是完全不同,从庆大霉素乙的微单Sporades的达尔富尔选择
发现产生收益率仍旧很高。
2楼2012-09-18 22:45:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见