24小时热门版块排行榜    

查看: 388  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

[交流] 【每?日一词】whipping boy 已有2人参与

大家都知道 scapegoat 是“替罪羊”,昨天听广播学到一个新词“whipping boy”.
whipping boy 原指王子、贵族孩子的陪读书童,公子们读不好书、犯错了,要受罚,这个书童要跟着一起挨鞭子(whipping),甚至有时,国王或贵族迁怒于书童,不打自己的孩子,而只鞭打书童。所以后来,whipping boy就指“替罪羊”或“出气筒”了。你们单位有没有这样的whipping boy?师兄师弟出了错,导师不批评他反而怨你没有做好,这样的事有没有?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Tessatt

木虫 (著名写手)

土著长老


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
whipping boy
有时候会误当炮灰呀

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
3楼2012-09-12 18:59:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

okitworks

木虫 (著名写手)

优秀版主


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
暂时没有,不过不是没有这个可能,
2楼2012-09-12 16:18:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见