| 查看: 672 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
jiayou201101金虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一句话，汉译英，谢谢（谢绝谷歌）
|
|
| 《复合材料》是针对材料物理专业高年级学生开设的一门专业选修课程。本课程是学生在学习完材料科学基础、材料物理性能等主要专业基础课程之后，进一步拓宽专业知识而开设的课程。它包括金属基复合材料，聚合物基（或高分子基）复合材料及无机非金属基复合材料三大块内容。主要包括基体材料、复合材料的增强材料、纤维复合材料及其制造方法、复合材料的界面、复合材料的理化性能等。 |
回复此楼» 猜你喜欢
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
有70后还继续奋斗在职场上的吗？
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
-
多组分精馏求助
已经有6人回复
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70610.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.7小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2012-09-08 11:08:07
jiayou201101: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-09-08 20:35:52
sltmac: 金币+1 2012-09-08 11:08:07
jiayou201101: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-09-08 20:35:52
| Composite materials is an elective major course for senior students in material physics. This course is intended for furthering major knowledge after students have taken main major classes such as material science basics and material physical features. It includes three main parts: metal matrix composite, polymer matrix (or macro molecule matrix) composite, and inorganic non-metal matrix composite. This course mainly contains matrix material, reinforce material of composite materials, texture composite materials and their production method, interfaces of composite materials, physical and chemical features of composite materials. |
2楼2012-09-08 10:17:22