24小时热门版块排行榜    

查看: 4044  |  回复: 1

yilishanshan

木虫 (正式写手)

大星星

[求助] 参考文献要如何写出英文的,怎样才算二次引用?

要投稿的某杂志,参考文献是中英文对照,而我引用的文献都是中文的,有几篇倒是原文就有中英文标题和摘要,但有几篇档次低一些的文献或综述,人家原文就没有英文标题,我是自己给它翻译过来(可这存在不同的翻译方法),还是最好不要引用这些文献,改成其他的(这些文献有些观点还是不错,不想删去)?

参考文献不能二次引用吗?我看到一篇文献的某个结论很好,但它也是引用的几篇日文文献,我这数据库太差,根本查不到外文文献,我是照抄它引用的那几篇日文文献的格式,还是一定要找到原文来看看,才能引用到我的文章中呢?

该怎么办,请各位给我些主意,谢谢!

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

去做自己想做的
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

timegardener

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
不必翻译。一般的,如果没有英文标题,可以用拼音。如果你想投到英文期刊,引用这些文献越少越好。
要引用的话,真必须找到原文来看看!有时候别的作者们引用错了,不要重复错误。
弟子不必不如师,师不必贤于弟子! http://shijianyuanding.com/
2楼2012-09-03 03:38:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yilishanshan 的主题更新
信息提示
请填处理意见