应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文翻译 » 版务 » ☀☀☀译译更健康☀☀☀（2012.8.31）
51/1返回列表
查看: 8461  |  回复: 32
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T

[交流] ☀☀☀译译更健康☀☀☀（2012.8.31）

☀☀☀译译更健康☀☀☀（2012.8.31）



游戏规则：
1、各位虫友充分发挥各自能力及想象力，挑选合适的词汇组成合适的句子来表达一句或优美、或惆怅、或失忆、或或或的中文句子。。。~\(^o^)/~
2、每次游戏需翻译句子为1句，有效期为5天，另2天为评定时间。

评定规则:
从每次游戏截止日期起2天内，由本版版主及专家进行投票决定，同时进行公示，有异议者可随即跟帖提出。

奖励规则：
1、每位参加的虫友都将获得1-3BB奖励，奖励金币由每次翻译句子长度及难度决定；
2、每次游戏将选出一名“最佳译手”，奖励8BB；一名“潜力股”，奖励5BB。

注意事项：
1、每位参加者只能跟帖回复一次，且发帖后不得进行编辑与修改，否则将视为弃权；
2、每次第一位回复答案者给予额外2BB奖励；
3、鼓励更多的虫友提出有意思的翻译，请PM版主，将会酌情给予奖励。

此次为译译更健康第一期，活动设计如有不妥还请谅解，我们会不断改进升级~O(∩_∩)O~希望大家多多参与~当然，更希望虫友们提出宝贵建议，欢迎吐槽~~~嘿嘿~~~~~果断地还是那句老话，欢迎常来！~好运！~

【本期翻译题目】：
看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。
-----游戏有效期截止至9月5日。


[ Last edited by Mally89 on 2012-8-31 at 22:04 ]
回复此楼

» 本帖@通知

@8814402 @book2005593 @Carena @fjtony163 @天天向上3035 @phu_grassman @sltmac @slz146 @爱与雨下 ... 查看更多

» 猜你喜欢
1楼 2012-08-31 21:56:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wry3300

版主 (文学泰斗)

优秀版主优秀版主
引用回帖:
6楼: Originally posted by Mally89 at 2012-08-31 22:10:17
额。。。发现了。。。忽略不计了。。。...

古妞没看规则
回复此楼
此树是我栽，此路是我开，手中一支笔，管挖不管“填”——果果哥
7楼2012-08-31 22:11:36
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 33 个回答

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主
★ ★ ★
Mally89: 金币+1, 还真快，本期回复奖励为1BB。。。 2012-08-31 22:05:29
Mally89: 金币+2, 第一个回复者奖励~~~ 2012-08-31 22:06:00
Mally89: 重新编辑，忽略不计！~ 2012-08-31 22:11:42
looking at my eyes，you will  find that what do you mean to me？

[ Last edited by 古可ぷ on 2012-8-31 at 22:07 ]
赞一下 回复此楼
非吾小天下，才高而已；非吾纵古今，时赋而已；非吾睨九州，宏观而已；三非焉罪？无梦至胜
2楼2012-08-31 22:03:37
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wry3300

版主 (文学泰斗)

优秀版主优秀版主
★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89: 金币+1, 本期回复奖励！~ 2012-08-31 22:06:41
Mally89: 金币+5, 由于一些原因，本期活动未能进行评比，故每位虫友得到5BB奖励，还请各位谅解！近期我们会针对此活动进行完善，从而更好的开展。望虫友理解，期待您的下次参与，谢谢！~\(^o^)/~ 2012-09-25 13:14:27
Please look at my watery eyes, and you will discover that you mean the whole world to me
赞一下 回复此楼
此树是我栽，此路是我开，手中一支笔，管挖不管“填”——果果哥
3楼2012-08-31 22:05:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T
引用回帖:
3楼: Originally posted by wry3300 at 2012-08-31 22:05:12
Please look at my watery eyes, and you will discover that you mean the whole world to me

真快~
回复此楼
4楼2012-08-31 22:07:25
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 33 个回答
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 7/350 2026-11-12 00:44 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 7/350 2026-11-12 00:33 by 9fOTqj074tIg
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 7/350 2026-11-12 00:30 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-11 22:20 by 9fOTqj074tIg
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-11 22:09 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 4/200 2026-11-11 22:07 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 3/150 2026-11-11 21:58 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 4/200 2026-11-11 21:58 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 3/150 2026-11-11 21:39 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 5/250 2026-11-11 21:33 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 4/200 2026-11-11 21:14 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 5/250 2026-11-11 21:03 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-11 20:49 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 3/150 2026-11-11 18:42 by TgvkbZZl9tqB
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 4/200 2026-11-11 17:53 by TgvkbZZl9tqB
[公派出国] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-11 17:20 by TgvkbZZl9tqB
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 FChKX8meu1ds 2026-11-09 6/300 2026-11-11 17:09 by TgvkbZZl9tqB
[教师之家] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 7/350 2026-11-11 16:58 by TgvkbZZl9tqB
[考研] 售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 6/300 2026-11-11 16:47 by TgvkbZZl9tqB
[硕博家园] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 7/350 2026-11-11 16:41 by TgvkbZZl9tqB
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭