24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 448  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lunamiles

金虫 (正式写手)

[求助] 求高手翻译一小段

In this paper, a new method was used to prepare flame retardant thermoplastic polyurethane elastomer (TPU).
Nickel phosphate with Ni(OH)(PO4)2-   layers, Na(H3O)2{Ni4(OH)4(HPO4)3(H2PO4)} (NaNiP), was prepared by a
hydrothermal method, and it was added to the TPU and intumescent flame retardant (IFR) system.



关键是这化合物该怎么翻译 什么层状物的

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rogersystop

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wg423: 金币+8, 翻译EPI+1, 楼主在您应助前申请撤帖,为保护您的利益,金币由版块负担,感谢应助 2012-08-29 21:17:28
可以叫做碱式磷酸镍层,其实不译也可以
2楼2012-08-28 18:31:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lunamiles 的主题更新
信息提示
请填处理意见