24小时热门版块排行榜    

查看: 1352  |  回复: 17

deliveryed

金虫 (小有名气)

[求助] 老外回信,请问下这句话的意思

can I ask your letter writers?
是指他想询问下我的推荐人吗?

[ Last edited by deliveryed on 2012-8-26 at 01:29 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

combusth2

金虫 (正式写手)

应该就是。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2012-08-26 02:39:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kiruwa

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
deliveryed: 金币+3 2012-08-26 02:55:58
deliveryed: 金币+1, ★★★★★最佳答案 2012-08-26 02:56:07
是的. 发推荐信吧.
请注意,照片不是我本人!!!请不要把此人和我的长相联系到一起去.
3楼2012-08-26 02:43:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deliveryed

金虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by kiruwa at 2012-08-26 02:43:47
是的. 发推荐信吧.

是他自己去问吧?
是打电话询问还是他自己去要推荐信?谢谢
4楼2012-08-26 02:55:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kiruwa

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by deliveryed at 2012-08-26 02:55:46
是他自己去问吧?
是打电话询问还是他自己去要推荐信?谢谢...

给你的推荐人写信,让他把信发给外岛.
请注意,照片不是我本人!!!请不要把此人和我的长相联系到一起去.
5楼2012-08-26 02:57:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deliveryed

金虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by kiruwa at 2012-08-26 02:57:18
给你的推荐人写信,让他把信发给外岛....

是让我去叫推荐人写信给他? 不是他自己去要?
那他怎么不写 Can you ask your letter writers to write recommendations?
6楼2012-08-26 03:02:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kiruwa

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖


deliveryed: 金币+1, ★★★很有帮助 2012-08-26 03:07:11
引用回帖:
6楼: Originally posted by deliveryed at 2012-08-26 03:02:09
是让我去叫推荐人写信给他? 不是他自己去要?
那他怎么不写 Can you ask your letter writers to write recommendations?...

你再写信给他确认一下,这样最保险. 再问问给你写推荐信的老师有没有收到外岛的信.
请注意,照片不是我本人!!!请不要把此人和我的长相联系到一起去.
7楼2012-08-26 03:04:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deliveryed

金虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by kiruwa at 2012-08-26 03:04:00
你再写信给他确认一下,这样最保险. 再问问给你写推荐信的老师有没有收到外岛的信....

写信确认怕老外觉得俺的外语咋这么差呢
8楼2012-08-26 03:06:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kiruwa

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

恩,又看了遍原文,好像他自己会去要, 你等几天,如果你的推荐人没收到外岛的信,你再写信去问问他.
请注意,照片不是我本人!!!请不要把此人和我的长相联系到一起去.
9楼2012-08-26 03:10:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deliveryed

金虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by kiruwa at 2012-08-26 03:10:42
恩,又看了遍原文,好像他自己会去要, 你等几天,如果你的推荐人没收到外岛的信,你再写信去问问他.

OK
主要最近有两个老美面试后都黄了,还有个面试一个月了还没结果.只能期待这个老美了.哎,自己越来越没信心了,搞得草木皆兵.
10楼2012-08-26 03:16:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 deliveryed 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +33 医学老男孩 2026-08-13 80/4000 2026-08-17 14:40 by yq199112088
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +12 Ldrop2023 2026-08-13 14/700 2026-08-17 14:38 by Ldrop2023
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +3 angus9576 2026-08-17 6/300 2026-08-17 14:32 by 启萌科技
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 6GojgJvkDudM 2026-08-16 6/300 2026-08-17 13:58 by EYK67XJMj64E
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 6GojgJvkDudM 2026-08-16 4/200 2026-08-17 13:49 by EYK67XJMj64E
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 i7NFEVbjQMM5 2026-08-16 4/200 2026-08-17 12:10 by 4GBAYCdVQoK3
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 6GojgJvkDudM 2026-08-16 3/150 2026-08-17 09:49 by xLVPIRuSvCUe
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +13 archvillain 2026-08-15 25/1250 2026-08-16 20:13 by zhaosm1982
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +3 Tide man 2026-08-14 3/150 2026-08-16 17:47 by jurkat.1640
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +7 启萌科技 2026-08-12 26/1300 2026-08-16 12:35 by 启萌科技
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +4 布布和一二 2026-08-11 5/250 2026-08-13 12:56 by cratir
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
信息提示
请填处理意见