| 查看: 4299 | 回复: 27 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
Science298铜虫 (正式写手)
|
[交流]
可有人了解Agricultural Science & Technology（农业科学与技术）这个杂志的？已有21人参与
|
||
|
最近收到一封Agricultural Science & Technology（农业科学与技术）的录用通知，很是奇怪。虫友们可有在这个杂志上发表过文章的，还有怎么看待把中文稿件翻译成英文再发表呢？真的如信件中所说的“②文章同时以中英文形式发表，不存在版权纠纷。（根据中华人民共和国著作权法第二章第15条：作者拥有翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利）。”吗？附上信件原文如下：Sample Text XXXX 先生/女士： 您好！请您拨冗读完该邮件。 《Agricultural Science & Technology》（中文译名《农业科学与技术》）是我国第一本农业综合类英文期刊，袁隆平院士主编（编委会成员中包括陈文新、方智远、官春云、吴常信、吴明珠、袁隆平6位中国科学院和中国工程院院士以及爱尔兰皇家科学院Dawen Sun院士），湖南省农业科学院主办，安徽省农业科学院情报所协办，安徽吴楚传媒股份有限公司提供技术支持，国内统一刊号CN43-1422/S，国际标准刊号ISSN1009-4229。该刊现已被国际权威检索工具美国EBSCO数据库、美国化学文摘CA、CABI Full Text数据库、AGRIS文摘数据库、美国《剑桥科学文摘》(CSA)数据库以及国内中国期刊网、万方和维普三大数据库全文收录，并被中国科学技术信息所评为“中国科技核心期刊”。 据2011年版《中国期刊引证报告》（扩刊版）数据，《Agricultural Science & Technology》影响因子3.302，跃居万方数据库收录的1 530种农业科学、生物科学、医学科学期刊之首，成为中国影响因子最高的5种自然科学期刊之一。详情请登录《Agricultural Science & Technology》网站： http://hnnt.cbpt.cnki.net/EditorB/WebPublication/index.aspx 为加速我国农业科学技术最新成果与国际间的交流，目前本刊正在全国范围内甄选优秀稿件。您撰写的论文 XXXXXXXXX (论文序号：2012N2216) 颇有价值，被本刊录用，拟在近期发表（全英文），请速办入录手续，并告知联系电话。欢迎垂询！同时也欢迎您向本杂志社直接投您新撰写的稿件（中英文皆可）！ 入录程序：A.需电邮或回寄录用通知书及回执单。 B.需交纳版面费 1400 元(含论文评审费、翻译费、制图费、出版费、工本费、邮寄费)。 刊后服务：论文出版后，免费赠送2本(如需多购，收取人民币20元/册，含快递费)。 特别说明： ①来稿文责自负，严禁抄袭剽窃。对录用文稿有修改权。 ②文章同时以中英文形式发表，不存在版权纠纷。（根据中华人民共和国著作权法第二章第15条：作者拥有翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利）。稿件译好后，会发电邮给作者校对，请注意查收。 ③邮件附件是《Agricultural Science & Technology》2011年第1期刊物，该期第一篇文章是原北大校长、中国科学院院士许智宏的稿件，欢迎对本刊提出宝贵的意见和建议！ ④《Agricultural Science & Technology》由袁隆平院士主编，湖南省农科院主办，安徽省农科院情报所协办，安徽吴楚传媒股份有限公司提供技术支持并代收费用。 缴费方式：：①银行转账。户名：安徽吴楚传媒股份有限公司，开户行：中国工商银行芜湖中山路支行，帐号1307023109022535922，请办理手续时注明第一作者名及“农业科学与技术”字样。②邮局汇款。请汇至230031合肥市农科南路40号安徽省农业科学院内《农业科学与技术》杂志社袁又红收，请办理手续时在汇款单上注明第一作者名以及“农业科学与技术”字样）。 为保证您的文章能够尽早刊出，请在转账或汇款后，及时通过电子邮件（E-mail：agricultural2008@163.com）或电话（0551-5145651，5148869）通知《农业科学与技术》通联部,联系人：朱新秀，袁又红，陈娟。 |
回复此楼» 猜你喜欢
你的学校职称晋升认CSCD吗？
已经有3人回复
-
请问大家，我有希望进浙大普博么
已经有8人回复
-
applied catalysis B 投稿模版
已经有5人回复
-
希望有师兄师姐帮忙引荐申博
已经有11人回复
-
毕业论文的数据能否再发小论文
已经有7人回复
-
东南大学电气学院电力电子方向招收硕士博士
已经有7人回复
-
开心！国庆前发个小财~
已经有15人回复
-
QB怎么还没消息
已经有57人回复
-
求推荐医学类杂志
已经有4人回复
-
25有机合成申博
已经有4人回复
keithbowwow
木虫 (小有名气)
- 应助: 28 (小学生)
- 金币: 1924.9
- 红花: 5
- 帖子: 150
- 在线: 606.1小时
- 虫号: 1279667
- 注册: 2011-04-27
- 专业: 计算机应用技术
22楼2015-08-12 15:04:40
09210043
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1615.5
- 帖子: 281
- 在线: 68.3小时
- 虫号: 1778050
- 注册: 2012-04-25
- 性别: GG
- 专业: 作物分子育种
3楼2012-08-20 07:25:13
Science298
铜虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 182.2
- 散金: 1772
- 红花: 2
- 帖子: 629
- 在线: 184.4小时
- 虫号: 519728
- 注册: 2008-03-06
- 性别: GG
- 专业: 作物分子育种
4楼2012-08-20 09:03:35
09210043
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1615.5
- 帖子: 281
- 在线: 68.3小时
- 虫号: 1778050
- 注册: 2012-04-25
- 性别: GG
- 专业: 作物分子育种
5楼2012-08-20 20:14:16
35