| 查看: 1531 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
hel0123至尊木虫 (职业作家)
师圣
|
[求助]
这句话比较费解，请大家看看是怎么翻译，谢泄了
|
|
|
The resulting black solids once dried, were suspended in a solution of SOCl2 in DMF and stirred at 65℃ for 24 h 得到的黑色干燥固体到底是分散到SOCl2 还是分散到DMF中呢？谢谢了  [ Last edited by hel0123 on 2012-8-9 at 21:57 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
在职考研
已经有4人回复
-
b口会评
已经有3人回复
-
2026年面上项目中了，2A+B, 会评顺利通过
已经有13人回复
-
生命口会评
已经有4人回复
-
大龄残疾硕士的一点执念
已经有21人回复
-
今年E04面上
已经有20人回复
-
网络举报学术不端成为了男女之间情杀的手段了，真荒唐。。。
已经有3人回复
-
Suzuki偶联中硼酸酯原料掉下的硼酸酯是否可以自身偶联，生成B2Pin2杂质
已经有3人回复
-
刑法学论文投稿求助
已经有5人回复
-
Journal of Environmental Chemical Engineering
已经有3人回复
readbycandle
木虫 (著名写手)
A thinking worm
- 翻译EPI: 55
- 应助: 22 (小学生)
- 贵宾: 0.2
- 金币: 7100.6
- 红花: 13
- 帖子: 2158
- 在线: 460.5小时
- 虫号: 1793835
- 注册: 2012-05-03
- 专业: 美国文学
2楼2012-08-09 22:30:10
3楼2012-08-09 23:23:31
hel0123
至尊木虫 (职业作家)
师圣
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 20994.1
- 散金: 94
- 红花: 9
- 沙发: 2
- 帖子: 3005
- 在线: 1756.2小时
- 虫号: 593772
- 注册: 2008-09-06
- 专业: 高分子材料结构与性能
4楼2012-08-10 09:53:46
pcmagic
至尊木虫 (文坛精英)
- 翻译EPI: 19
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 20451.3
- 散金: 1716
- 红花: 7
- 帖子: 15802
- 在线: 1816.1小时
- 虫号: 963392
- 注册: 2010-03-06
- 专业: 计算机科学的基础理论
5楼2012-08-10 10:26:08
leexiaoyao
木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 7
- 应助: 39 (小学生)
- 金币: 4557.9
- 散金: 200
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 3446
- 在线: 687.9小时
- 虫号: 1830802
- 注册: 2012-05-23
- 性别: GG
- 专业: 分析仪器与试剂
6楼2012-08-10 14:22:08
xn8008
至尊木虫 (知名作家)
Balance Angel
- 翻译EPI: 5
- 应助: 83 (初中生)
- 贵宾: 1.637
- 金币: 36738.2
- 散金: 828
- 红花: 45
- 沙发: 1
- 帖子: 5906
- 在线: 374.9小时
- 虫号: 987679
- 注册: 2010-04-02
- 性别: GG
- 专业: 疫苗学
7楼2012-08-10 16:32:32