应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 材料区 » 金属 » 压力加工 » 关于一些专业词汇，自己在研究生期间未见过
81/1返回列表
查看: 856  |  回复: 7
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

531521abcdef

金虫 (小有名气)

[求助] 关于一些专业词汇，自己在研究生期间未见过

在做拉伸实验时，在外文中经常看见Long transverse, short transverse，不知道专业翻译过来是怎么样的，不要翻译成长横向和短横向啊
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2012-08-01 14:53:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csgt0

荣誉版主 (著名写手)

彩色挂图

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
531521abcdef: 金币+5, ★有帮助 2012-08-02 08:18:17
看这个也用的长横向，短横向
http://www.doc88.com/p-39531679147.html
要清楚点就说长边横向，短边横向也可以吧
赞一下 回复此楼
showmethemoney
2楼2012-08-01 15:20:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

531521abcdef

金虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by csgt0 at 2012-08-01 15:20:43
看这个也用的长横向，短横向
http://www.doc88.com/p-39531679147.html
要清楚点就说长边横向，短边横向也可以吧

那长横向和短横向是否是指厚度方向和宽度方向呢？
赞一下 回复此楼
3楼2012-08-01 16:47:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csgt0

荣誉版主 (著名写手)

彩色挂图

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 531521abcdef at 2012-08-01 16:47:39
那长横向和短横向是否是指厚度方向和宽度方向呢？...

除了轧向之外，还有两个方向吧，截面看来应该是一个长方形，长横向应该是指沿长边的，短的应该是指沿短边的。
赞一下 回复此楼
showmethemoney
4楼2012-08-01 17:00:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

531521abcdef

金虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by csgt0 at 2012-08-01 17:00:00
除了轧向之外，还有两个方向吧，截面看来应该是一个长方形，长横向应该是指沿长边的，短的应该是指沿短边的。...

那请问L－T与T－L有什么区别呢？
赞一下 回复此楼
5楼2012-08-01 17:08:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csgt0

荣誉版主 (著名写手)

彩色挂图

【答案】应助回帖

引用回帖:
5楼: Originally posted by 531521abcdef at 2012-08-01 17:08:12
那请问L－T与T－L有什么区别呢？...

按那篇文献说的
L-T加工轧相，T-L长横向，S-L短横向，
其实就是一个长，宽，高的方向吧
赞一下 回复此楼
showmethemoney
6楼2012-08-01 17:15:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

531521abcdef

金虫 (小有名气)
引用回帖:
6楼: Originally posted by csgt0 at 2012-08-01 17:15:00
按那篇文献说的
L-T加工轧相，T-L长横向，S-L短横向，
其实就是一个长，宽，高的方向吧...

晕，你是压加的么？这很明显啊，L－T是长横向，S－T是短横向，不过算了唉，给你几个金币吧
赞一下 回复此楼
7楼2012-08-02 08:17:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csgt0

荣誉版主 (著名写手)

彩色挂图
引用回帖:
7楼: Originally posted by 531521abcdef at 2012-08-02 08:17:52
晕，你是压加的么？这很明显啊，L－T是长横向，S－T是短横向，不过算了唉，给你几个金币吧...

你这人很无聊诶，好像谁稀罕你的金币似的。
T-L，L-T本来就是人家用来缩写时采用的一个符号而已，你非要搞得像圣旨一样。
赞一下 回复此楼
showmethemoney
8楼2012-08-02 09:16:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 531521abcdef 的主题更新
81/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 291求调剂 +7 关忆北. 2026-04-14 7/350 2026-04-16 01:30 by L0alice
[考研] 求调剂推荐 +7 小聂爱学习 2026-04-14 7/350 2026-04-16 00:19 by cuisz
[考研] 药学求调剂 +12 喽哈加油 2026-04-14 14/700 2026-04-15 23:49 by 陈皮皮
[考研] 复试调剂 +21 积极向上； 2026-04-10 23/1150 2026-04-15 12:50 by 西北望—风沙
[考研] 药学305求调剂 +10 玛卡巴卡boom 2026-04-10 10/500 2026-04-14 15:55 by zs92450
[考研] 105500药学求调剂 +4 x_skys 2026-04-12 4/200 2026-04-14 13:37 by rndfc
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
[考研] 300分求调剂 （085501机械专硕，本科扬大） +9 xu@841019 2026-04-11 10/500 2026-04-14 08:48 by 木木mumu～
[考研] 求调剂288 +7 ioodiiij 2026-04-10 9/450 2026-04-13 08:33 by Hayaay
[考研] 一志愿浙大生物325分求调剂 +9 zysheng 2026-04-12 9/450 2026-04-12 22:31 by yuyin1233
[考研] 085410 273求调剂 +10 X1999 2026-04-09 10/500 2026-04-12 09:24 by 逆水乘风
[考研] 277 数一104，学硕，求调剂 +21 瓶子PZ 2026-04-09 23/1150 2026-04-11 23:12 by labixiaoqiao
[考研] 药学专硕调剂 +8 ? 一路生?花? 2026-04-10 10/500 2026-04-11 21:21 by zhouxiaoyu
[考研] 求调剂 +6 archer.. 2026-04-09 8/400 2026-04-11 10:55 by zhq0425
[考研] 农业管理302分求调剂 +3 xuening1 2026-04-10 3/150 2026-04-11 10:18 by zhq0425
[考研] 中药学调剂 初试324 +4 洋甘菊、 2026-04-10 6/300 2026-04-11 09:41 by gong120082
[考研] 282，求调剂 +12 jggshjkkm 2026-04-09 14/700 2026-04-11 09:39 by 猪会飞
[考研] 调剂 +19 小张ZA 2026-04-10 20/1000 2026-04-10 22:08 by 猪会飞
[考研] 本9 一志愿西工大085601 324求调剂 +5 wysyjs25 2026-04-10 5/250 2026-04-10 16:57 by luoyongfeng
[考研] 337求调剂 +4 Gky09300550， 2026-04-09 4/200 2026-04-09 17:18 by 帕尔马拉特
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭