应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 关于荧光寿命的几句话请大侠牛人们帮忙~汉译英
21/1返回列表
查看: 1231  |  回复: 1
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

QQ530493067

银虫 (正式写手)

[求助] 关于荧光寿命的几句话请大侠牛人们帮忙~汉译英

荧光寿命是指分子在单线激发态平均停留的时间。荧光物质的荧光寿命不仅与自身的结构而且与其所处微环境的极性、黏度等条件有关，因此通过荧光寿命测定可以直接了解所研究体系发生的变化。荧光寿命采用单指数I(t) = I0exp(-t/τ)( τ为荧光寿命)来拟合。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2012-07-30 11:58:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fayfeifei

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2012-08-03 21:01:43
sltmac: 金币+5, 翻译EPI+1 2012-08-25 07:53:50
Fluorescence lifetime is the average duration of singlet excited state of molecules. The fluorescence lifetime of a fluorescent material depends on not only its structure, but also the micro-environment conditions, including polarity, viscosity, and so on. Thus, the change of the concerned system can be indicated by determining the fluorescence lifetime, which is fitted by the sigle index I(t)=I0exp(-t/T), where T stands for the fluorescence lifetime.
赞一下(1人) 回复此楼
To be a true scientist!
2楼2012-08-03 18:19:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员hoNiwH 的主题更新
21/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭