24小时热门版块排行榜    

查看: 3867  |  回复: 14

hzx13422

木虫 (正式写手)

[求助] 中科院英文版博士学位证书怎么填

英文版的中科院博士学位证书需要自己填写,看了下模板,感觉还是很模糊,有经验的虫子指导一下。The degree of 和doctor of 后面各应该填什么,我是生态学专业的理学博士。模板上这两个后面各填的是“NATURAL  SCIENCE”和“Cartography and Geography Information Systerm”。

[ Last edited by hzx13422 on 2012-7-30 at 10:32 ]
回复此楼
[img*]http://www.hotik.com/sign.png[/IMG]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiuqu_200212

至尊木虫 (知名作家)

无助又无奈

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
hzx13422: 金币+1, 有帮助, 谢谢! 2012-07-31 19:27:20
直接打电话问一下不就了事。毕竟它们是直接者,更有说服力。
无奈又无助的天鹅,孤零零
2楼2012-07-30 11:15:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jyt1111

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
hzx13422: 金币+5, 有帮助, 谢谢! 2012-07-30 15:07:10
最近发下来的2012的学位证书里面,都已经有了正式的英文学位证书,找你一个所里的师弟师妹看看就好,里面已经有很正式的翻译,祝顺利
3楼2012-07-30 14:15:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jyt1111

至尊木虫 (著名写手)

另外,我所里的英文证书是直接管学位证书的人填好,所以,如果有填写问题直接咨询你所老师即可,一个所里应该有统一的翻译方法
4楼2012-07-30 14:17:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hzx13422

木虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by jyt1111 at 2012-07-30 14:17:44
另外,我所里的英文证书是直接管学位证书的人填好,所以,如果有填写问题直接咨询你所老师即可,一个所里应该有统一的翻译方法

谢谢,我就是今年毕业的博士,也是需要自己填写。管学位证书的老师也不怎么懂,问她就说让我看模板,可能每个所都不一样吧。
[img*]http://www.hotik.com/sign.png[/IMG]
5楼2012-07-30 15:06:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ll9999

专家顾问 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
hzx13422: 金币+2, 有帮助, 谢谢 2012-07-30 17:48:47
这个不能随便乱填的,一是中科院研究生院(现在的中科院大学)网站,二是直接向发证处室老师咨询。
6楼2012-07-30 15:44:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hzx13422

木虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by ll9999 at 2012-07-30 15:44:17
这个不能随便乱填的,一是中科院研究生院(现在的中科院大学)网站,二是直接向发证处室老师咨询。

谢谢,今天已经填好了,不过都是自己按照模板格式来的。这么着急着弄好是因为急用英文版证书,再有就是不想去问研究生处的老师了,应该不会有什么问题。
[img*]http://www.hotik.com/sign.png[/IMG]
7楼2012-07-30 17:48:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flowyang

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
hzx13422: 金币+1, 有帮助, 谢谢! 2012-07-31 19:27:43
所里研究生处老师打印好,才发的。如果没填,还给他,让他填好再发。
8楼2012-07-30 19:56:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

reasonhope

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
hzx13422: 金币+3, ★★★很有帮助, 非常感谢! 2012-07-31 19:28:09
我是研究生院的。
我们的英文学位证书是打印好的。
我们的格式是 the degree of上一行是你的姓名
the degree of后面不用填内容
DOTOC Of后面填的是工学或理学
接着下面一行填的是专业,比如环境科学。
希望能帮助到你
9楼2012-07-30 23:21:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
10楼2012-07-31 00:14:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hzx13422 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿中国海洋大学,生物学,301分,求调剂 +4 1孙悟空 2026-03-17 4/200 2026-03-18 17:59 by fivewind
[考研] 26调剂/材料/英一数二/总分289/已过A区线 +7 步川酷紫123 2026-03-13 7/350 2026-03-18 17:12 by 尽舜尧1
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 280求调剂 +6 咕噜晓晓 2026-03-18 7/350 2026-03-18 11:25 by 无际的草原
[考研] 307求调剂 +3 冷笙123 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:55 by macy2011
[考研] 296求调剂 +5 大口吃饭 身体健 2026-03-13 5/250 2026-03-17 21:05 by 不惑可乐
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 材料专硕326求调剂 +6 墨煜姒莘 2026-03-15 7/350 2026-03-17 17:10 by ruiyingmiao
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +16 不知道叫什么! 2026-03-15 18/900 2026-03-17 17:05 by ruiyingmiao
[考研] 085600材料与化工求调剂 +5 绪幸与子 2026-03-17 5/250 2026-03-17 16:40 by laoshidan
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +5 ly3471z 2026-03-13 5/250 2026-03-16 16:16 by 哦哦123
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
[考研] 机械专硕调剂 +3 笨笨兔子 2026-03-12 3/150 2026-03-15 20:02 by 栗子粥?
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[基金申请] 现在如何回避去年的某一个专家,不知道名字 +3 zk200107 2026-03-12 6/300 2026-03-14 17:13 by zk200107
[考研] 255求调剂 +3 李嘉慧, 2026-03-12 4/200 2026-03-14 16:58 by 有只狸奴
[考研] 0817化学工程与技术考研312分调剂 +3 T123 tt 2026-03-12 3/150 2026-03-13 10:49 by houyaoxu
[考研] 333求调剂 +3 152697 2026-03-12 4/200 2026-03-13 07:08 by Iveryant
信息提示
请填处理意见