24小时热门版块排行榜    

查看: 132  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

欣欣月飞扬

金虫 (小有名气)

[交流] 英文翻译

Institut für Angewandte Chemie Berlin-Adlershof e.V. 这个单位中文是什么,谢谢

[ Last edited by nxl5096224 on 2009-1-27 at 19:22 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kww200101

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
rabbit7708(金币+5):非常感谢您的细心应助,辛苦了!:)
德国柏林Adlershof应用化学研究所

【URL】 http://www.aca-berlin.de/english/index.html

【研究方向】
     Catalytic Processes and Catalysts;
Petrochemicals, Fine and Special Chemicals;
Petrochemical Raw Materials, Refinery Chemistry and Reactions of Hydrocarbons; Environmental Catalysis;
Membranes and Membrane Engineering; Preparation of Catalysts.

【知名人物/学术带头人】
     Dr. Andreas Martin

【简介】
     Institute for Applied Chemistry Berlin-Adlershof do basic research with high potential of application and applied research in all fields of heterogeneous catalysis, reaction engineering of catalytic reactions and characterisation of inorganic solid materials especially catalysts.

For many years they have collected experience in national and international cooperations with industry. Their customers are the chemical industry, chemical engineering companies, the automobile industry and all other companies who could use catalysts for improving their way of making products.

Contact:

Institut für Angewandte Chemie Berlin-Adlershof e.V.
Postfach 96 11 56
12474 Berlin
Germany

Phone: +49 (0) 30/ 6392-4001
Fax: +49 (0) 30/ 6392-4004
e-mail: lonjaret@ACA-Berlin.de

[ Last edited by kww200101 on 2007-5-17 at 09:07 ]
3楼2007-05-17 09:05:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

kww200101

金虫 (小有名气)

Institut für Angewandte Chemie Berlin-Adlershof 翻译成英语应当就是:
Institute for Applied Chemistry Berlin-Adlershof,Berlin-Adlershof应当是个地名.
翻译成中文要怎么说你自己琢磨下好了...
2楼2007-05-17 09:03:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我是阿广

木虫 (职业作家)

欲将心事付瑶琴······

★ ★
rabbit7708(金币+2):多谢阿广!:)
Theoryiswhenyouknoweverythingbutnothingworks.
4楼2007-05-17 12:26:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见