应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 其他语种 » 荷兰文产品的品牌型号
51/1返回列表
查看: 597  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

大漠留香

铜虫 (初入文坛)

[求助] 荷兰文产品的品牌型号

本人机械设计人员，目前需要使用ammeraal品牌的输送带，型号为
Flexam EF 10/2 A18 + 07 Green FG

怎奈无法读懂荷兰文，无法了解该型号的详细参数。
不知各位大侠有没有能帮忙指点的，谢谢。[ Last edited by 大漠留香 on 2012-7-23 at 11:14 ]
回复此楼

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : ammeraal-beltech.pdf
    • 2012-07-23 11:09:31, 112.71 K

» 猜你喜欢
1楼 2012-07-23 11:13:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大漠留香

铜虫 (初入文坛)
送鲜花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by leexhao at 2012-07-23 15:47:22
亲，我看了一下你的文件，貌似不是荷兰语。是德文。因为是PDF的文件，没法翻译文件啊。要不然这样，我先打印出来之后，给你翻译一下，标注。然后扫描给你。不过需要点时间。因为我也在上班，有空的时候才能给你翻译 ...

好的，谢谢，主要是看不懂他们关于文件命名的规范，不了解他那些参数的意思。
赞一下 回复此楼
3楼2012-07-23 16:19:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

leexhao

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

亲，我看了一下你的文件，貌似不是荷兰语。是德文。因为是PDF的文件，没法翻译文件啊。要不然这样，我先打印出来之后，给你翻译一下，标注。然后扫描给你。不过需要点时间。因为我也在上班，有空的时候才能给你翻译。
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

大漠留香
2楼2012-07-23 15:47:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leexhao

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
大漠留香: 金币+15, ★★★★★最佳答案, 非常感谢 2012-07-24 17:11:57
翻译件已经上传，希望对你有参考价值。不过话说回来，这个专业词汇真是生僻啊。呵呵。
另外，因为很多重复性的单词，所以没有给你标注，你可以自己对照一下。

德文翻译件.pdf
http://kuai.xunlei.com/d/GSWAYPCZDHAS?p=130497
赞一下 回复此楼
4楼2012-07-23 17:59:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +6 困于星晨 2026-03-17 7/350 2026-03-20 10:48 by 星空星月
[考研] 材料080500调剂求收留 +6 一颗meteor 2026-03-13 6/300 2026-03-20 10:41 by EBSD
[考研] 271材料工程求调剂 +7 .6lL 2026-03-18 7/350 2026-03-20 09:10 by xingguangj
[考研] 085410人工智能专硕317求调剂（0854都可以） +4 xbxudjdn 2026-03-18 4/200 2026-03-20 09:07 by 不168
[考研] 279分求调剂 一志愿211 +7 chaojifeixia 2026-03-19 7/350 2026-03-20 09:00 by sunny300
[考研] 329求调剂 +6 想上学吖吖 2026-03-19 6/300 2026-03-20 09:00 by 每天只摆一小会
[考研] 生物学调剂招人！！！ +3 山海天岚 2026-03-17 4/200 2026-03-19 21:34 by 怎么释怀
[考研] 复试调剂 +4 z1z2z3879 2026-03-14 6/300 2026-03-19 17:18 by fei626-918
[考研] 0703化学调剂 +4 18889395102 2026-03-18 4/200 2026-03-19 16:13 by 30660438
[考研] 一志愿北京化工大学0703化学318分，有科研经历，求调剂 +3 一瓶苯甲酸 2026-03-14 3/150 2026-03-19 15:17 by 尽舜尧1
[考研] 求调剂，一志愿:南京航空航天大学大学 ，080500材料科学与工程学硕，总分289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-19 14:07 by peike
[考研] 328求调剂，英语六级551，有科研经历 +4 生物工程调剂 2026-03-16 12/600 2026-03-19 11:10 by 生物工程调剂
[考研] 297求调剂 +8 戏精丹丹丹 2026-03-17 8/400 2026-03-18 14:30 by laoshidan
[考研] 070300化学319求调剂 +6 锦鲤0909 2026-03-17 6/300 2026-03-18 13:22 by Iveryant
[硕博家园] 湖北工业大学 生命科学与健康学院-课题组招收2026级食品/生物方向硕士 +3 1喜春8 2026-03-17 5/250 2026-03-17 17:18 by ber川cool子
[考研] 一志愿，福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 机械专硕325，寻找调剂院校 +3 y9999 2026-03-15 5/250 2026-03-16 19:58 by y9999
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭